Simpel Elegant - Stepz перевод на французский

Simpel Elegant

Ah, jeg laved' en lille sjat
Laved' dem til side, til noget der' til videresalg
Du ved selv, vi drypper Milano, glem lige din nye YSL
Vi styrer selv, kom her du-du-du-du, så' du sygmeldt
Vi' er nye, men det' bar' de gamle som der bli'r anvendt
CEO, gør hvad vi vil, og det som vi ikk' må
Hvem er du, hold dig bag i og ikk' bli' vores midtpunkt
Ikk' vær' dum, brug din hjerne - du har fået den af en god grund
Hold dig væk, eller vi ryger dig, som var du god skunk
Alt jeg' klædt i dеt' så friskt, pas på min sko - gi' mig plads
Den der bil du kører rundt i, ku' jеg virkelig købe kontant
Jeg ku' dæk mig selv med smykker, men jeg' simpel elegant
Jeg ku' smæk' dig ned i gulvet, du' en spinkel lille mand
Folk de' nysgerrige, de kigger, zoomer, zoomer, når vi' ind'
Alt det' litty og det hele det boomer, boomer, når vi' ind'
Det' her er Gucci, det' Versace, det' ikk' boomer på mit skin
Hold dig vågen og brug dig hovedet, ikk' la' folk bruge dig for dine penge

Den her kollektion er ny, det' min kontrakt ogs'
Hvis der ikk' er mønt på linjen - ikk' kontakt os
Fuck ogs' designer, lidt bolig og lidt aktier
Hvis de spø'r om jeg på toppen, svarer jeg "Langt fra"

(De her penge)
Penge, para, flous'
(Jagter dem)
Snakker vi ikk' dem kan de ikke bruges

To sange det et Patek, næste album det et hattrick
Ondt i røven din faggot
- Næste ur det guld med baguette, baguette, baguette
Alt du siger husk at bag it
Og du ved we the best, ikk' noget Khaled
Stepzologi 2, ikk' til noget industri det til min pige bro
Hvis de bare vidste alt den risiko vi tog - Ikk' noget casino
Det her er til dem som er kold som en iglo, - dem der er i iso'
De siger Stepz sværger du er et ikon, du er [?]
Du gør det bedre, haha som om, som om
Men du får ret, tamam-tamam
Lagd' mig nogen planer, hen af sommeren
Følelsen af det der, bom-bom
Du gør det bedre, haha som om, som om
Men du får ret, tamam-tamam
Lagd' mig nogen planer, hen af sommeren
Følelsen af det der, bom-bom

Den her kollektion er ny, det' min kontrakt ogs'
Hvis der ikk' er mønt på linjen - ikk' kontakt os
Fuck ogs' designer, lidt bolig og lidt aktier
Hvis de spø'r om jeg på toppen, svarer jeg "Langt fra"

(De her penge)
Penge, para, flous'
(Jagter dem)
Snakker vi ikk' dem kan de ikke bruges

Simple et Élégant

Ah, j'ai fait un petit truc
Je les mets de côté, pour une revente ultérieure, ma belle
Tu sais, on dégouline de Milano, oublie ton nouveau YSL
On contrôle tout, viens ici, chérie, et tu seras en arrêt maladie
On est nouveaux, mais ce sont les anciennes méthodes qu'on utilise
PDG, on fait ce qu'on veut, même ce qu'on n'a pas le droit de faire
Qui es-tu ? Reste en arrière et ne deviens pas notre centre d'attention
Ne sois pas bête, utilise ton cerveau, tu l'as pour une bonne raison
Reste loin, ou on te fume, comme si tu étais de la bonne beuh
Tout ce que je porte est frais, attention à mes chaussures, fais-moi de la place
La voiture que tu conduis, je pourrais la payer cash, ma chérie
Je pourrais me couvrir de bijoux, mais je suis simplement élégant
Je pourrais te mettre au tapis, tu n'es qu'un petit homme fragile
Les gens sont curieux, ils regardent, zooment, zooment quand on arrive
Tout est allumé et ça explose, ça explose quand on arrive
C'est Gucci, c'est Versace, ce n'est pas du toc sur ma peau
Reste éveillée et utilise ta tête, ne laisse personne te manipuler pour ton argent

Cette collection est nouvelle, mon contrat aussi, ma belle
S'il n'y a pas d'argent en jeu, ne nous contacte pas
Au diable le design, un peu d'immobilier et quelques actions
S'ils me demandent si je suis au sommet, je réponds "Loin de là"

(Cet argent)
Argent, fric, thune
(Je le chasse)
Si on n'en parle pas, on ne peut pas l'utiliser

Deux chansons, c'est une Patek, le prochain album, c'est un coup du chapeau
Mal aux fesses, espèce de pédé
- La prochaine montre, c'est de l'or avec baguette, baguette, baguette
Tout ce que tu dis, assure-toi de le soutenir
Et tu sais qu'on est les meilleurs, rien à voir avec Khaled
Stepzologi 2, ce n'est pas pour l'industrie, c'est pour ma meuf, frérot
S'ils savaient tous les risques qu'on a pris - Rien à voir avec un casino
C'est pour ceux qui sont froids comme un igloo, - ceux qui sont isolés
Ils disent que Stepz, tu jures que tu es une icône, tu es [?]
Tu fais mieux, haha comme si, comme si
Mais tu as raison, tamam-tamam
J'ai fait des plans pour l'été
La sensation de ça, boum-boum
Tu fais mieux, haha comme si, comme si
Mais tu as raison, tamam-tamam
J'ai fait des plans pour l'été
La sensation de ça, boum-boum

Cette collection est nouvelle, mon contrat aussi
S'il n'y a pas d'argent en jeu, ne nous contacte pas
Au diable le design, un peu d'immobilier et quelques actions
S'ils me demandent si je suis au sommet, je réponds "Loin de là"

(Cet argent)
Argent, fric, thune
(Je le chasse)
Si on n'en parle pas, on ne peut pas l'utiliser