Stereo - Unexpected - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stereo - Unexpected




Unexpected
Неожиданно
So you thought I'd stay around, for a while
Ты думал, что я буду рядом, ещё какое-то время,
As if I'm too damn blind to see you waste my time
Как будто я слишком слепа, чтобы видеть, как ты тратишь моё время впустую.
Why did you leave it all behind, you'd never realized
Почему ты оставил всё позади? Ты никогда не понимал.
Didn't you see us fall apart, awake at night
Разве ты не видел, как мы разваливаемся, бодрствуя по ночам?
Your fantasy has gone right to your head
Твои фантазии вскружили тебе голову.
Your dirty games, I won't be a part of that
Твои грязные игры - я не буду частью этого.
Why did you leave it all behind, you'd never realized
Почему ты оставил всё позади? Ты никогда не понимал.
Didn't you see us fall apart, lying awake at night (I'm so tired)
Разве ты не видел, как мы разваливаемся, лёжа без сна по ночам? так устала)
Who's that boy, getting away from me?
Кто этот парень, ускользающий от меня?
I've been there before, I don't need any more
Я видела это раньше, мне больше не нужно.
Who's that boy, making apologies?
Кто этот парень, извиняющийся?
So not accepted, unexpected
Такой неприемлемый, неожиданный.
No way!
Ни за что!
Take a seat, shut up and by the way get rid of the tears
Сядь, заткнись и, кстати, вытри слёзы,
Cos I've tried the night, and now I've had it up to here
Потому что я напробовалась этой ночи, и с меня хватит.
Who do you think you are? Some kind of mister right
Ты кто такой, чёрт возьми, думаешь? Каким-то мистером правильным?
So baby yeah from the start, it's time to get a life (say no more)
Так что, детка, да, с самого начала, пришло время начать жить. (Хватит об этом)
Who's that boy, getting away from me?
Кто этот парень, ускользающий от меня?
I've been there before, I don't need any more
Я видела это раньше, мне больше не нужно.
Who's that boy, making apologies?
Кто этот парень, извиняющийся?
So not accepted, unexpected
Такой неприемлемый, неожиданный.
No way!
Ни за что!
So fall
Так падай.





Авторы: Daan Koch, Astrid Kunst, Noah Smits, Thijs Schrijnemakers, Stephan Beuving, Jean Baptiste Zablone, Anouk De Ruiter, Jaap Van Der Heijden, Huub Van Loon, Maurits De Vries


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.