When I'm with You - Stereo Express , Aka Aka feat. Thalstroem перевод на немецкий

When I'm with You

When I'm with you
Everything in this world is much better
I don't care 'bout nothing or whatever
When I'm with you
Everything in this world is much better
I don't care 'bout nothing or whatever

You make me whole again
And you're my dearest friend
When I'm with you
Everything in this world is much better
I don't care 'bout nothing or whatever
When I'm with you
Everything in this world is much better
I don't care 'bout nothing or whatever

You make me whole again
And you're my dearest friend
You're the salt in my tears
You're the confort in my fears
And when I'm crashing down
You're my landing gears

When I'm with you
Everything in this world is much better
I don't care 'bout nothing or whatever
You make me whole again
And you're my dearest friend
When I'm with you
Everything in this world is much better
I don't care 'bout nothing or whatever

You make me whole again
And you're my dearest friend
When I'm with you
Everything in this world is much better
I don't care 'bout nothing or whatever
You make me whole again
And you're my dearest friend

When I'm with you
When I'm with you
You make me whole again
And you're my dearest friend
When I'm with, when I'm with you
When I'm with, when I'm with
When I'm with you, my babe
When I'm with you
When I'm with you
When I'm with you, yeah, babe

Wenn ich bei dir bin

Wenn ich bei dir bin
Ist alles auf der Welt so viel besser
Nichts andres zählt, egal was auch passiert
Wenn ich bei dir bin
Ist alles auf der Welt so viel besser
Nichts andres zählt, egal was auch passiert

Du machst mich wieder ganz
Bist meine liebste Freundin
Wenn ich bei dir bin
Ist alles auf der Welt so viel besser
Nichts andres zählt, egal was auch passiert
Wenn ich bei dir bin
Ist alles auf der Welt so viel besser
Nichts andres zählt, egal was auch passiert

Du machst mich wieder ganz
Bist meine liebste Freundin
Das Salz in meinen Tränen
Mein Trost in allen Ängsten
Und wenn ich abstürze
Bist du mein Landegestell

Wenn ich bei dir bin
Ist alles auf der Welt so viel besser
Nichts andres zählt, egal was auch passiert
Du machst mich wieder ganz
Bist meine liebste Freundin
Wenn ich bei dir bin
Ist alles auf der Welt so viel besser
Nichts andres zählt, egal was auch passiert

Du machst mich wieder ganz
Bist meine liebste Freundin
Wenn ich bei dir bin
Ist alles auf der Welt so viel besser
Nichts andres zählt, egal was auch passiert
Du machst mich wieder ganz
Bist meine liebste Freundin

Wenn ich bei dir bin
Wenn ich bei dir bin
Du machst mich wieder ganz
Bist meine liebste Freundin
Wenn ich bei dir bin, wenn ich bei dir bin
Wenn ich bei dir bin, wenn ich bei
Wenn ich bei dir bin, mein Schatz
Wenn ich bei dir bin
Wenn ich bei dir bin
Wenn ich bei dir bin, ja, Schatz