Текст и перевод песни Stereo Jane - Strangers

Strangers

Fuck what you thought I′d do without you
I'm so much better like you never met me
I′m doing anything I want to
I'm going 0 to 80

So when you see me talk to strangers
No, don't you let it get the best of you
You let me slip right through your fingers
And now his fingers running down me too

I can hear the blood rush through your veins
I can feel the heartbreak on your face
I′m onto the next you, hope you got a good view
Watch me while I talk to

Oh, strangers
Strangers
Strangers
Strangers

The other day I found your T-shirt
And I′d be lying if I said that it didn't hurt
But fuck it, it goes with my short skirt
And I look good in it, baby

Oh, when you see me talk to strangers
No, don′t you let it get the best of you
You let me slip right through your fingers
And now his fingers running down me too

I can hear the blood rush through your veins
I can feel the heartbreak on your face
I'm onto the next you, hope you got a good view
Watch me while I talk to

Oh, strangers
Strangers
Strangers

So when you see me talk to strangers
No, don′t you let it get the best of you
You let me slip right through your fingers
And now his fingers running down me too

I can hear the blood rush through your veins
I can feel the heartbreak on your face
I'm onto the next you, hope you got a good view
Watch me while I talk to (watch me while I talk to)

I can hear the blood rush through your veins
I can feel the heartbreak on your face
I′m onto the next you, hope you got a good view
Watch me while I talk to

Oh, strangers

Étrangers

Fous ce que tu pensais que je ferais sans toi
Je suis tellement mieux comme si tu ne m'avais jamais rencontrée
Je fais tout ce que je veux
Je passe de 0 à 80

Alors quand tu me vois parler à des inconnus
Non, ne laisse pas ça te gâcher
Tu m'as laissée filer entre tes doigts
Et maintenant ses doigts courent sur moi aussi

J'entends le sang bouillonner dans tes veines
Je sens le chagrin sur ton visage
Je passe au suivant, j'espère que tu as une bonne vue
Regarde-moi pendant que je parle à

Oh, les inconnus
Les inconnus
Les inconnus
Les inconnus

L'autre jour, j'ai trouvé ton T-shirt
Et je serais menteuse si je disais que ça ne me faisait pas mal
Mais merde, il va avec ma jupe courte
Et j'ai l'air bien dedans, bébé

Oh, quand tu me vois parler à des inconnus
Non, ne laisse pas ça te gâcher
Tu m'as laissée filer entre tes doigts
Et maintenant ses doigts courent sur moi aussi

J'entends le sang bouillonner dans tes veines
Je sens le chagrin sur ton visage
Je passe au suivant, j'espère que tu as une bonne vue
Regarde-moi pendant que je parle à

Oh, les inconnus
Les inconnus
Les inconnus

Alors quand tu me vois parler à des inconnus
Non, ne laisse pas ça te gâcher
Tu m'as laissée filer entre tes doigts
Et maintenant ses doigts courent sur moi aussi

J'entends le sang bouillonner dans tes veines
Je sens le chagrin sur ton visage
Je passe au suivant, j'espère que tu as une bonne vue
Regarde-moi pendant que je parle à (regarde-moi pendant que je parle à)

J'entends le sang bouillonner dans tes veines
Je sens le chagrin sur ton visage
Je passe au suivant, j'espère que tu as une bonne vue
Regarde-moi pendant que je parle à

Oh, les inconnus