Текст и перевод песни Stereo Luchs feat. Pronto - Millions

Millions

Es git e Million schöni Smiles
Meh als e Million schöni times
Es git e Million schöni Moments
Aber nume du bisch mi Type

Du häsch mi gfange wie e Sunnefinsternis
Chan nüm wegluege und bisse uf mini Lippe
I weiss es isch ke Troum
Doch i träum vo üsem kiss
Es git kei Million wie di

Es git kei Million vo dir
Es git kei Million wie di
Es git e Million kisses vo mir für di
E Million kisses

Gyal a you, nur mit dir fühl i mi nice
Wott di jetz für immer
Und nid nume für e night
Los uf mi, s′isch egal was jede seit
S'isch egal was jede meint, los zue

Uf dere Welt gits für mi nume eis da
Es geit um love, nid um fame oder paper
Und Baba Gott weiss du bisch mini Eva
Denn i las nid zue dass dir no öper weh macht

Es git ke Million vo dir
Es git kei Million wie di
Es git e Million kisses vo mir für di
E Million kisses

Ich han wiit gsuecht i allne Ziitzone
E Million Meile gmacht
1000 Lovesongs gsunge i Clubs
Jetz Du und ich
Underem Liecht vo stadt wo sich
Spieglet im Wasser dune am Fluss

Und das wo du mir gisch bruchi wie d′Luft
I de Lunge drin, mis täglich Brot
Verhungere susch
Mir gsend eus paar täg nöd, ich spieles cool
Aber im gheime zell ich d'Stunde bis chunsch

Mini einzig, mis nummer eis Ting
Will nume dich Babes, glaub e kei Gschicht
Euse mix de nicest, future the brightest
Du bisch zu sweet
Knocksch mi us mit niceness

Ich füll die Cups us Plastik
De Tropfe us de Tanki
Mit dir schmöckt er wie Dom Perignon
Mir sind immerno broke
Aber das isch hüt glich
Küss für dich hani no e Million

Es git ke Million vo dir
Es git kei Million wie di
Es git e Million kisses vo mir für di
E Million kisses

Es git ke Million vo dir
Es git kei Million wie di
Es git e Million kisses vo mir für di
E Million kisses

Миллионы

Есть миллион красивых улыбок,
Больше миллиона прекрасных мгновений,
Есть миллион прекрасных моментов,
Но только ты мой типаж.

Ты поймала меня, как солнечное затмение,
Не могу отвести взгляд и целую твои губы.
Я знаю, это не сон,
Но я мечтаю о нашем поцелуе.
Нет миллиона таких, как ты.

Нет миллиона тебя,
Нет миллиона таких, как ты.
Есть миллион поцелуев от меня для тебя.
Миллион поцелуев.

Девушка, только с тобой я чувствую себя хорошо.
Хочу тебя навсегда,
А не только на одну ночь.
Положись на меня, неважно, что говорят все,
Неважно, что думают все, давай.

В этом мире для меня есть только одна,
Речь идет о любви, а не о славе или деньгах.
И отец Бог знает, что ты моя Ева,
Ведь я не позволю, чтобы кто-то причинил тебе боль.

Нет миллиона тебя,
Нет миллиона таких, как ты.
Есть миллион поцелуев от меня для тебя.
Миллион поцелуев.

Я долго искал во всех часовых поясах,
Прошел миллион миль,
Спел 1000 песен о любви в клубах.
Теперь ты и я
Под светом города, который
Отражается в воде внизу, у реки.

И то, что ты мне даешь, мне нужно, как воздух
В легких, мой хлеб насущный.
Иначе умру с голоду.
Мы не видимся пару дней, я притворяюсь крутым,
Но втайне считаю часы до твоего прихода.

Моя единственная, моя номер один,
Хочу только тебя, малышка, не верь ничьим историям.
Наш союз самый лучший, будущее самое светлое.
Ты такая милая,
Сводишь меня с ума своей нежностью.

Я наполняю пластиковые стаканчики,
Капли из бака,
С тобой он на вкус как Dom Perignon.
Мы все еще без денег,
Но сегодня это неважно.
Поцелуев для тебя у меня еще миллион.

Нет миллиона тебя,
Нет миллиона таких, как ты.
Есть миллион поцелуев от меня для тебя.
Миллион поцелуев.

Нет миллиона тебя,
Нет миллиона таких, как ты.
Есть миллион поцелуев от меня для тебя.
Миллион поцелуев.