Motokouzi - Stereo Nova перевод на русский

Motokouzi

Προεκλογικές μέρες πάνω απ' το ποτάμι
Κανείς δεν κάνει αυτό που πρέπει να κάνει
Παρατημένος στα έργα της πολεοδομίας
Ακούς το τραγούδι της Αστυνομίας
Κρατάς το μεγάλο σχέδιο σφιχτά στα χέρια
Είναι αυτό που θ' αλλάξει τη ζωή μας σε μία μέρα
Η μέρα μιας γυναίκας στα προάστια
Σούπερ μάρκετ, όνειρα
Εστιάζουν τα μάτια

Μια Μοτοκούζι διασχίζει το μεγάλο δρόμο
Κρατάς την Polaroid σαν μοναδικό όπλο
Αν κλέβαμε το Volvo απ' την άλλη άκρη του δρόμου
Θα 'φευγες μαζί μου μέχρι το τέλος του κόσμου;

Κοίτα πως ανοίγει ο κόσμος σ' αυτή τη στροφή
Τα χρώματα της γης απλώνονται σαν μεγάλη γιορτή
Σαν φωτοβολίδα το απόγευμα σκάει
Και πέφτει το βράδυ σαν ανθρώπινο χάδι
Διασχίζουμε τα FM, τις ειδήσεις των εννέα
Προεκλογικά δελτία, διεστραμμένη γερουσία
Από εδώ ως τα διυλιστήρια ο αέρας βρωμάει
Κανείς τους δε φταίει, κανείς δεν αλλάζει

Μια Μοτοκούζι διασχίζει το μεγάλο δρόμο
Κρατάς την Polaroid σαν μοναδικό όπλο
Αν κλέβαμε το Volvo απ' την άλλη άκρη του δρόμου
Θα 'φευγες μαζί μου μέχρι το τέλος του κόσμου;

Κίτρινες μέρες πάνω απ' το ποτάμι
Μ' ένα μεγάλο κασετόφωνο γύρω απ' το κεφάλι
Περνάς αόρατος τα κομπρεσέρ του δρόμου
Πειραιά Καλλίπολη το λεωφορείο του λόφου
Ένα παιδί στη διασταύρωση ζητά λεφτά για ψωμί
Καθαρίζει τα τζάμια εκατοντάδων ταξί
Αν τα όνειρά μας διαλύαν του πολέμου τα σύννεφα
Θα καίγαμε στις ταράτσες βιβλία και ποιήματα

Μια Μοτοκούζι διασχίζει το μεγάλο δρόμο
Κρατάς την Polaroid σαν μοναδικό όπλο
Αν κλέβαμε το Volvo απ' την άλλη άκρη του δρόμου
Θα 'φευγες μαζί μου μέχρι το τέλος του κόσμου;

Мотокудзи

Предвыборные дни над рекой
Никто не делает то, что должен делать
Заброшенный в делах градостроительства
Слышишь песню Полиции
Держишь большой план крепко в руках
Это то, что изменит нашу жизнь за один день
День женщины в пригороде
Супермаркет, мечты
Фокусируют взгляд

Мотокудзи пересекает большую дорогу
Держишь Polaroid как единственное оружие
Если бы мы украли Volvo с другой стороны дороги
Ты бы уехала со мной до конца света?

Смотри, как открывается мир на этом повороте
Цвета земли простираются, как большой праздник
Как сигнальная ракета взрывается вечер
И опускается ночь, как человеческое прикосновение
Пролистываем FM, новости девяти
Предвыборные сводки, извращенный сенат
Отсюда и до нефтеперерабатывающих заводов воздух воняет
Никто из них не виноват, никто не меняется

Мотокудзи пересекает большую дорогу
Держишь Polaroid как единственное оружие
Если бы мы украли Volvo с другой стороны дороги
Ты бы уехала со мной до конца света?

Желтые дни над рекой
С большим магнитофоном вокруг головы
Проходишь невидимым мимо дорожных компрессоров
Пирей-Каллиполи, автобус холма
Ребенок на перекрестке просит деньги на хлеб
Моет стекла сотен такси
Если бы наши мечты рассеивали облака войны
Мы бы жгли на крышах книги и стихи

Мотокудзи пересекает большую дорогу
Держишь Polaroid как единственное оружие
Если бы мы украли Volvo с другой стороны дороги
Ты бы уехала со мной до конца света?