Stereo Total - Je rêve encore de toi - перевод текста песни на английский

Je rêve encore de toi - Stereo Totalперевод на английский




Je rêve encore de toi
I Dream of You Still
Un petit peu de toi
A little bit of you
Pour échapper
To escape
A la solitude
From loneliness
Quand tu n'es pas
When you're not here
Un peu de toi
A bit of you
Pour moins de blessures
For fewer wounds
Un peu de toi pour réchauffer
A bit of you to warm
Mon regard privé de son soleil
My gaze deprived of its sun
Un peu de toi pour retrouver
A bit of you to find again
Un peu de tes nuits dans mon sommeil
A bit of your nights in my sleep
Un peu de ta voix
A bit of your voice
Pour me guider
To guide me
Quand je ne vois plus
When I can no longer see
Un petit peu de toi
A little bit of you
Qui m'attendra
Who will wait for me
Quand je suis perdu
When I am lost
Un peu de toi pour réchauffer
A bit of you to warm
Mon regard privé de son soleil
My gaze deprived of its sun
Un peu de toi pour retrouver
A bit of you to find again
Un peu de tes nuits dans mon sommeil
A bit of your nights in my sleep
Un peu de toi pour inventer
A bit of you to invent
Le déluge au milieu du désert
The flood in the middle of the desert
Un peu de toi
A bit of you
Pour éloigner
To banish
Le vide absolu
The absolute void
L'amour est la foi
Love is faith
Un peu d'espoir
A bit of hope
Traverse les murs
Crosses walls
Un peu de toi pour réchauffer
A bit of you to warm
Mon regard privé de son soleil
My gaze deprived of its sun
Un peu de toi pour retrouver
A bit of you to find again
Un peu de tes nuits dans mon sommeil
A bit of your nights in my sleep
Un peu de toi pour te garder
A bit of you to keep you
Près de moi même quand tu n'es pas
Close to me even when you're not here
Un peu de toi pour supporter
A bit of you to endure
Les jours tu es si loin
The days when you are so far away





Авторы: Lou Reed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.