Текст и перевод песни Stereo Total - Lolita Fantôme
Elle
a
une
poupée
aussi
grande
qu'elle
She
has
a
doll
as
big
as
she
is
Qui
ressemble
à
Brigitte
Bardot.
That
looks
like
Brigitte
Bardot.
Elle
n'porte
que
des
minis
en
...,
She
only
wears
mini
in
...,
Des
...
et
des
chapeaux.
Some
...
and
hats.
Elle
habite
les
rêves
des
monsieurs
seuls
She
lives
in
the
dreams
of
lonely
gentlemen
Qui
la
suivent
partout,
Who
follow
her
everywhere,
Elle
les
rend
visite
a
minuit
...,
She
visits
them
at
midnight
...,
Ils
s'en
deviennent
fous.
They
go
crazy
about
it.
Quand
ils
croient
en
fin
la
tenir
When
they
finally
think
they
caught
her
Elle
s'en
va
l...
She
goes...
Et
quand
ils
l'ont
presque
oubliée
And
when
they
almost
forgot
her
Elle
réapparaît.
She
reappears.
Lolita
fantome
(3x),
les
rendra
tous
fous.
Lolita
ghost
(3x),
she'll
drive
them
all
crazy.
Elle
habite
les
rêves
des
monsieurs
seuls
She
lives
in
the
dreams
of
lonely
gentlemen
Qui
la
suivent
dans
les
rues
partout,
Who
follow
her
everywhere,
Les
rend
visite
a
minuit
...
Visits
them
at
midnight
...
Ils
s'en
deviennent
fous.
They
go
crazy
about
it.
Quand
ils
croient
en
fin
la
tenir
When
they
finally
think
they
caught
her
Elle
s'en
va
l...
She
goes...
Et
quand
ils
l'ont
presque
oubliée
And
when
they
almost
forgot
her
Elle
réapparaît.
She
reappears.
Lolita
fantome
(3x),
les
rendra
tous
fous
Lolita
ghost
(3x),
she'll
drive
them
all
crazy.
Elle
fascine
les
hypnotistes,
She
fascinates
hypnotists,
Ses
yeux
sont
magiques,
Her
eyes
are
magic,
Les
allucine
puis
ils
depriment.
They
hallucinate
and
then
they
get
depressed.
Quel
fantasme
tragique!
What
a
tragic
fantasy!
Elle
habite
les
rêves
des
monsieurs
seuls
She
lives
in
the
dreams
of
lonely
gentlemen
Qui
la
suivent
ici
et
partout,
Who
follow
her
here
and
everywhere,
Les
rend
visite
a
minuit
...
Visits
them
at
midnight
...
Ils
s'en
deviennent
fous.
They
go
crazy
about
it.
Quand
ils
croient
en
fin
la
tenir
When
they
finally
think
they
caught
her
Elle
s'en
va
l...
She
goes...
Et
quand
ils
l'ont
presque
oubliée
And
when
they
almost
forgot
her
Elle
réapparaît.
She
reappears.
Lolita
fantome
(3x)
les
rendra
tous
fous
Lolita
ghost
(3x),
she'll
drive
them
all
crazy.
Lolita
fantome
(3x)
les
rendra
tous
fous
Lolita
ghost
(3x),
she'll
drive
them
all
crazy.
Lolita
fantome
(2x)
les
rendra
fous
Lolita
ghost
(2x),
she'll
drive
them
all
crazy.
Оцените перевод
1
Miss Rébellion des Hormones
2 Baby Revolution Disco (Bonus Track)
3 Moderne Musik
4 Chewinggum
5 Relax Baby Be Cool
6 Baby Revolution
7 Patty Hearst
8 Comme d'habitude (Bonus Tracks)
9 Ta Voix Au Téléphone
10 Plus Minus Null
11 Küsse Aus Der Hölle Der Musik
12 Lolita Fantôme
13 Komplex Mit Dem Sex
14 Plastic
15 Ich Bin Der Stricherjunge
16 Mehr Licht
2 Baby Revolution Disco (Bonus Track)
3 Moderne Musik
4 Chewinggum
5 Relax Baby Be Cool
6 Baby Revolution
7 Patty Hearst
8 Comme d'habitude (Bonus Tracks)
9 Ta Voix Au Téléphone
10 Plus Minus Null
11 Küsse Aus Der Hölle Der Musik
12 Lolita Fantôme
13 Komplex Mit Dem Sex
14 Plastic
15 Ich Bin Der Stricherjunge
16 Mehr Licht
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.