Moviestar - Stereo Total перевод на немецкий

Moviestar

You feel like Steve McQueen
When you're driving in your car
And you look like a new James Bond
When you're smoking your cigar
It's so bizarre
You think you are a new kind of James Dean
But the only thing I have ever seen from you
Was a commercial spot on the TV screen

Moviestar Moviestar
You think you are a moviestar ...

You should belong to the Jet Set
Fly your own private liar jet
But you work in a grocery store
Just to afford to get away
So you went to Sweden
To meet Ingmar Bergman
But he wasn't there
Or just didn't care
I think you should stop pretending that you are

A Moviestar Moviestar ...
You think you are a moviestar

Moviestar

Du fühlst dich wie Steve McQueen
Wenn du in deinem Auto fährst
Und du siehst aus wie ein neuer James Bond
Wenn du deine Zigarre rauchst
Es ist so bizarr
Du denkst, du bist eine neue Art James Dean
Aber das Einzige, was ich je von dir gesehen habe
War ein Werbespot auf dem Fernsehbildschirm

Moviestar Moviestar
Du denkst, du bist ein Moviestar ...

Du solltest zum Jetset gehören
Deinen eigenen privaten Lügner-Jet fliegen
Aber du arbeitest in einem Lebensmittelgeschäft
Nur um es dir leisten zu können, wegzukommen
Also bist du nach Schweden gefahren
Um Ingmar Bergman zu treffen
Aber er war nicht da
Oder es war ihm einfach egal
Ich denke, du solltest aufhören so zu tun, als wärst du

Ein Moviestar Moviestar ...
Du denkst, du bist ein Moviestar