Текст и перевод песни Stereoact feat. Laura Luppino - Ich will nur Tanzen (feat. Laura Luppino) [Extended Mix]

Ich will nur Tanzen (feat. Laura Luppino) [Extended Mix]

Die Welt dreht sich
Und alles dreht sich nur um mich
Jeder möchte wissen, wo du bist
Was du grad denkst und was du grade isst
Immer dreht sich alles nur um dich
Machst du's richtig oder machst du es nicht?
Ich höre immer nur, "Du musst, das ist Pflicht!"
Darauf hab' ich keine Lust, denn ich

Ich will nur tanzen
Mal schnell, mal langsam jetzt und hier
Ich will nur tanzen
Nimm meine Hand und tanz mit mir

Komm, wir geh'n
Es gibt da draußen noch so viel zu seh'n
Hör mir zu, ich muss dir was gesteh'n
Ich find' dein Lachen wunderschön
Und immer wenn ich traurig bin
Dann tanze ich die Tränen in den Wind
Und wenn wir dann auch noch zusammen sind
Dann können wir zusammen tanzen geh'n

Ich will nur tanzen
Mal schnell, mal langsam jetzt und hier
Ich will nur tanzen
Nimm meine Hand und tanz mit mir
Ich will nur tanzen
Mal schnell, mal langsam jetzt und hier
Ich will nur tanzen
Nimm meine Hand und tanz mit mir

Ich will nur tanzen
Mal schnell, mal langsam jetzt und hier
Ich will nur tanzen
Nimm meine Hand und tanz mit mir

Je veux juste danser (feat. Laura Luppino) [Extended Mix]

Le monde tourne
Et tout ne tourne que autour de toi
Tout le monde veut savoir où tu es
Ce que tu penses et ce que tu manges en ce moment
Tout ne tourne que autour de toi
Fais-tu bien les choses ou pas ?
J'entends toujours "Tu dois, c'est un devoir !"
Je n'en ai pas envie, car moi

Je veux juste danser
Parfois vite, parfois lentement, ici et maintenant
Je veux juste danser
Prends ma main et danse avec moi

Viens, on y va
Il y a tellement de choses à voir là-bas
Écoute-moi, je dois t'avouer quelque chose
Je trouve ton rire magnifique
Et chaque fois que je suis triste
Je danse mes larmes au vent
Et si on est ensemble
Alors on peut aller danser ensemble

Je veux juste danser
Parfois vite, parfois lentement, ici et maintenant
Je veux juste danser
Prends ma main et danse avec moi
Je veux juste danser
Parfois vite, parfois lentement, ici et maintenant
Je veux juste danser
Prends ma main et danse avec moi

Je veux juste danser
Parfois vite, parfois lentement, ici et maintenant
Je veux juste danser
Prends ma main et danse avec moi