Текст и перевод песни Stereoact feat. Phil Savier & Ian Simmons - Souvenir
Wir
sind
Zirkusartisten
Мы
цирковые
артисты
Auf
einem
Seil,
hoch
gespannt.
На
веревке,
высоко
натянутой.
Wir
haben
nicht
viel
У
нас
не
так
много
Nur
das
Glück
in
unserer
Hand
Только
счастье
в
наших
руках
Hoch
konzentriert
wird
die
Angst
vorm
Fallen
ignoriert
Высоко
сосредоточенный
страх
падения
игнорируется
Hast
schon
tausend
Mal
mit
meinen
Glücksgefühlen
jongliert
Ты
уже
тысячу
раз
жонглировал
моими
чувствами
счастья
Mein
kleines
Herz
macht
bam
bam
bam
badam
Мое
маленькое
сердце
делает
бам-бам-бам-бадам
Das
schenk
ich
dir
dafür
Это
то,
что
я
дарю
тебе
за
это
Als
kleines
Souvenir
Как
маленький
сувенир
Mein
kleines
Herz
macht
bam
bam
bam
badam
Мое
маленькое
сердце
делает
бам-бам-бам-бадам
Das
schenk
ich
dir
dafür
Это
то,
что
я
дарю
тебе
за
это
Als
kleines
Souvenir
Как
маленький
сувенир
Und
wenn
wir
schon
hier
oben
И
если
мы
уже
здесь,
наверху
So
nah
am
Himmel
balancieren
Балансируя
так
близко
к
небу
Dann
klau
ich
diesen
Stern
und
schenk
ihn
dir
Тогда
я
украду
эту
звезду
и
подарю
ее
тебе
Du
nimmst
ihn
mit
als
Souvenir
Ты
берешь
его
с
собой
в
качестве
сувенира
Wir
sind
wie
Astronauten
Мы
похожи
на
космонавтов
Tanzend
im
All,
schwerelos
Танцуя
в
космосе,
невесомый
Geflasht
von
den
Sternen
Мелькают
звезды
Nie
gefallen,
schweben
hoch
Никогда
не
падал,
паря
высоко
Wär
ich
ein
Licht,
dann
bist
du
die
Melodie
Если
бы
я
был
светом,
то
ты-мелодия
Ich
war
noch
nie
nie
so
verliebt
Я
никогда
не
был
так
влюблен
Mein
kleines
Herz
macht
bam
bam
bam
badam
Мое
маленькое
сердце
делает
бам-бам-бам-бадам
Das
schenk
ich
dir
dafür
Это
то,
что
я
дарю
тебе
за
это
Als
kleines
Souvenir
Как
маленький
сувенир
Mein
kleines
Herz
macht
bam
bam
bam
badam
Мое
маленькое
сердце
делает
бам-бам-бам-бадам
Das
schenk
ich
dir
dafür
Это
то,
что
я
дарю
тебе
за
это
Als
kleines
Souvenir
Как
маленький
сувенир
Und
wenn
wir
schon
hier
oben
И
если
мы
уже
здесь,
наверху
So
nah
am
Himmel
balancieren
Балансируя
так
близко
к
небу
Dann
klau
ich
diesen
Stern
und
schenk
ihn
dir
Тогда
я
украду
эту
звезду
и
подарю
ее
тебе
Du
nimmst
ihn
mit
als
Souvenir
Ты
берешь
его
с
собой
в
качестве
сувенира
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ian Simmons, Phil Savier, Rico Einenkel, Sebastian Seidel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.