Текст и перевод песни Stereolab - Blips Drips And Strips

Blips Drips And Strips

I pick up by the handful
The somber heap at my feet
Eyes closed to see the hopeful
Trusting my deepest instinct
I pick up by the handful
The somber heap at my feet
Eyes closed to see the hopeful
Trusting my deepest instinct
But i go on,
Dawning light,
Task of hope
?
Dawning light,
Task of hope
?
At last dare to raise my eyes,
I saw the ship in the stars
Strong of glittering fleet,
Bringing light to the new born
I pick up by the handful
The somber heap at my feet
Eyes closed to see the hopeful
Trusting my deepest instinct
At last dare to raise my eyes,
I saw the ship in the stars
Strong of glittering fleet,
Bringing light to the new born
In a dawn light,
Task of hope,
These are stars

Капли, Блики и Полоски

Я беру пригоршнями
Мрачную кучу у моих ног
Глаза закрыты, чтобы увидеть надежду
Доверяя своему глубочайшему инстинкту
Я беру пригоршнями
Мрачную кучу у моих ног
Глаза закрыты, чтобы увидеть надежду
Доверяя своему глубочайшему инстинкту
Но я продолжаю,
Рассветный свет,
Задача надежды
?
Рассветный свет,
Задача надежды
?
Наконец осмелившись поднять глаза,
Я увидела корабль в звездах
Мощный сверкающий флот,
Несущий свет новорожденному
Я беру пригоршнями
Мрачную кучу у моих ног
Глаза закрыты, чтобы увидеть надежду
Доверяя своему глубочайшему инстинкту
Наконец осмелившись поднять глаза,
Я увидела корабль в звездах
Мощный сверкающий флот,
Несущий свет новорожденному
В свете рассвета,
Задача надежды,
Это звезды