Текст и перевод песни Stereolab - Dear Marge

Dear Marge

In this mess,
Precious dust
Gather strength, softness
Guard the gods
Guard the judges
Din of geometric chaos
The chaos

What a mess
The precious dust
Gather strength and softness
Guard the gods
Guard the judges
And contort the geometric
The chaos

What a mess
The precious dust
Gather strength, the softness
Guard the gods
The judges
Contort the geometric chaos

The joy to love
To know to learn
Are the essence
Of existence,
And so couldn't they
Govern it too?
To open up,
(? face to a work?)
The joy to love
To know to learn
Are the essence
Of existence,
And so couldn't they
Govern it too?
The joy to love
To open up.

Дорогая Мардж

В этой суматохе,
Драгоценная пыль.
Наберись сил, нежности,
Оберегай богов,
Оберегай судей.
Грохот геометрического хаоса,
Хаос.

Что за беспорядок,
Драгоценная пыль.
Наберись сил и нежности,
Оберегай богов,
Оберегай судей.
И искажай геометрический
Хаос.

Что за беспорядок,
Драгоценная пыль.
Наберись сил, нежности,
Оберегай богов,
Судей.
Искажай геометрический хаос.

Радость любить,
Знать, учиться,
Суть
Существования,
И разве не могли бы они
Управлять им тоже?
Открыться,
(? навстречу работе?)
Радость любить,
Знать, учиться,
Суть
Существования,
И разве не могли бы они
Управлять им тоже?
Радость любить,
Открыться.