Elektro (He Held the World In His Iron Grip) [2022 Remaster] - Stereolab перевод на русский

Elektro (He Held the World In His Iron Grip) [2022 Remaster]

Isolation
I suffer
We've been told horrible lies
We've been betrayed, exploited and repressed
Manipulated
Well-kept in isolation
Affronted danger

This whole world can appear too well, don't you think?
More and more people have been kept into misery
How much more people have to take it before they react?
We're left to wallow in our shit
If you rebel, you're shot

Электро (Он держал мир в своих железных объятиях) [Ремастеринг 2022]

Изоляция
Я страдаю
Нам наговорили ужасных неправд
Нас предали, эксплуатировали и угнетали
И манипулировали
Хорошо содержали в изоляции
Оскорблённая опасность

Весь этот мир может казаться слишком совершенным, не находишь?
Всё больше и больше людей содержат в нищете
Сколько ещё людей должны это терпеть, прежде чем они отреагируют?
Нас оставляют барахтаться в дерьме
Если ты взбунтуешься, в тебя выстрелят