Stereolab - Laserblast - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stereolab - Laserblast




Laserblast
Лазерный взрыв
C'est un message, c'est un message
Это послание, это послание
C'est un message, c'est un message
Это послание, это послание
(Cet "âme prêtera ses)
(Эта "душа одолжит свои")
C'est un message, c'est un message
Это послание, это послание
C'est un message, c'est un message
Это послание, это послание
(Un message d'ordre international)
(Послание международного значения)
C'est un message, c'est un message
Это послание, это послание
C'est un message, c'est un message
Это послание, это послание
Situation, situation, situation
Ситуация, ситуация, ситуация
(Critique)
(Критическая)
Les désirs
Желания
(Désirs)
(Желания)
Tant écrasés
Так подавлены
(Tant écrasés)
(Так подавлены)
Me donnent
Дают мне
(Me donnent)
(Дают мне)
Envie de lutter
Желание бороться
(Envie, lutter)
(Желание, бороться)
C'est dans la confiance
Это в доверии,
Que l'on se donne
Которое мы дарим
Mutuellement
Друг другу,
On se donne des ailes
Мы дарим друг другу крылья.
Sentiment de liberté
Чувство свободы,
De confiance
Доверия.
Les désirs
Желания
(Désirs)
(Желания)
Tant écrasés
Так подавлены
(Tant écrasés)
(Так подавлены)
Me donnent
Дают мне
(Me donnent)
(Дают мне)
Envie de lutter
Желание бороться
(Envie, lutter)
(Желание, бороться)
C'est dans la confiance
Это в доверии,
Que l'on se donne
Которое мы дарим
Mutuellement
Друг другу,
On se donne des ailes
Мы дарим друг другу крылья.
Sentiment de liberté
Чувство свободы,
De confiance
Доверия.





Авторы: Timothy Gane, Laetitia Sadier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.