Stereolab - Munich Madness - перевод текста песни на русский

Munich Madness - Stereolabперевод на русский




Munich Madness
Мюнхенское безумие
Humour et vérité
Юмор и правда
Sensés démanteler
Должны разрушить
Tout frais et toute pimpante
Всё свежее и всё нарядное
Allemande
Немка
ál'aise et insouciante
Спокойная и беззаботная
Confiante
Уверенная
Son sourire est vivant
Её улыбка живая
Son coeur intelligent
Её сердце умное
Merci pour le manteau il m'a tenu chaud
Спасибо за пальто, оно меня согрело
(Elle n'aurait pas, je t'Ècrierai)
(Она бы не стала, я тебе напишу)
Translation
Перевод
Humour and truth
Юмор и правда
Supposed to dismantle
Должны разрушить
All fresh and all spruced up
Всё свежее и всё нарядное
German
Немка
Comfortable and carefree
Спокойная и беззаботная
Confident
Уверенная
Her smile is lively
Её улыбка живая
Her heart intelligent
Её сердце умное
Thanks for the coat it kept me warm
Спасибо за пальто, оно меня согрело
(She wouldn't have, I will write you)
(Она бы не стала, я тебе напишу)





Авторы: Timothy Gane, Laetitia Sadier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.