Stereophonics feat. Tom Jones - Mama Told Me Not to Come (Decade In the Sun Version) - перевод текста песни на русский
Stereophonics feat. Tom Jones Mama Told Me Not to Come (Decade In the Sun Version)

Tom Jones , Stereophonics - Mama Told Me Not to Come (Decade In the Sun Version)

Текст и перевод песни Stereophonics feat. Tom Jones - Mama Told Me Not to Come (Decade In the Sun Version)




Mama Told Me Not to Come (Decade In the Sun Version)
Мама говорила мне не приходить (версия Decade In the Sun)
Want some whiskey in your water?
Хочешь виски в воду?
Sugar in your tea?
Сахар в чай?
What's all these crazy questions
Что это за безумные вопросы
They are asking me?
Мне задают?
This is the craziest party
Это самая безумная вечеринка
That could ever be
Из всех, что могли быть.
Don't turn on the lights
Не включай свет,
'Cause I don't wanna see
Потому что я не хочу видеть.
Mama told me not to come
Мама говорила мне не приходить,
Mama told me not to come
Мама говорила мне не приходить,
She said, "That ain't the way to have fun, son"
Она сказала: "Это не тот способ веселиться, сынок".
Open up the window
Открой окно,
Let some air into this room
Впусти немного воздуха в эту комнату.
I think I'm almost choking
Кажется, я сейчас задохнусь
From the smell of stale perfume
От запаха застоявшихся духов
And the cigarette you're smoking
И сигареты, которую ты куришь.
'Bout to scare me half to death
Чуть не умер от страха.
Open up the window
Открой окно,
Let me catch my breath!
Дай мне вздохнуть!
Mama told me not to come
Мама говорила мне не приходить,
Mama told me not to come
Мама говорила мне не приходить,
She said "That ain't the way to have fun, son
Она сказала: "Это не тот способ веселиться, сынок,
That ain't the way to have fun, son, son, son"
Это не тот способ веселиться, сынок, сынок, сынок".
The radio is blasting
Радио орет,
Someone's knocking at the door
Кто-то стучит в дверь.
I'm looking at my girlfriend
Я смотрю на свою девушку,
She just passed out on the floor
Она только что упала в обморок на пол.
I've seen so many things
Я видел так много вещей,
I ain't never seen before
Которых никогда раньше не видел.
Don't know what it is
Не знаю, что это,
But I don't wanna see no more
Но я не хочу больше ничего видеть.
Mama told me not to come
Мама говорила мне не приходить,
Mama told me not to come (Mama told me she said)
Мама говорила мне не приходить (мама говорила, она сказала),
She said "That ain't the way to have fun, no" (no, no)
Она сказала: "Это не тот способ веселиться, нет" (нет, нет),
"That ain't the way to have fun, son"
"Это не тот способ веселиться, сынок".
And Mama told me, mama told me
И мама говорила мне, мама говорила мне,
Mana told me, mama told me
Мама говорила мне, мама говорила мне,
Mama told me not to come (Mama told me not to come)
Мама говорила мне не приходить (мама говорила мне не приходить),
"That ain't the way to have fun, son"
"Это не тот способ веселиться, сынок",
"That ain't the way to have fun" (that's what she said, she said)
"Это не тот способ веселиться" (это то, что она сказала, сказала),
"That ain't the way to have fun, no"
"Это не тот способ веселиться, нет",
"That ain't the way to have fun" (Mama told me)
"Это не тот способ веселиться" (мама говорила мне).
And Mama told me, mama told me
И мама говорила мне, мама говорила мне,
Mama told me, mama told me
Мама говорила мне, мама говорила мне,
She told me not to come (Mama told me not to come)
Она говорила мне не приходить (мама говорила мне не приходить),
"That ain't the way to have fun" (that ain't the way to have fun)
"Это не тот способ веселиться" (это не тот способ веселиться),
"That ain't the way to have fun, son"
"Это не тот способ веселиться, сынок",
"That ain't the way to have fun" (oh no, no)...
"Это не тот способ веселиться" (о, нет, нет)...
Maybe I should've listened
Может быть, мне стоило послушать.




Авторы: Randy Newman
Stereophonics feat. Tom Jones - Decade In the Sun - Best of Stereophonics (Deluxe Version)
Альбом
Decade In the Sun - Best of Stereophonics (Deluxe Version)
дата релиза
01-01-2008

1 Dakota (Decade In The Sun Version)
2 My Friends (Decade In The Sun Version)
3 Climbing the Wall (Decade In The Sun Version)
4 Mama Told Me Not To Come (Decade In The Sun Version)
5 Since I Told You It's Over (Decade In The Sun Version)
6 Moviestar (Decade In The Sun Version)
7 Not Up To You (Decade In The Sun Version)
8 Getaway (Decade In The Sun Version)
9 I Stopped To Fill My Car Up (Decade In The Sun Version)
10 Carrot Cake and Wine (Decade In The Sun Version)
11 Billy Davey's Daughter (Decade In The Sun Version)
12 Raymond's Shop (Decade In The Sun Version)
13 Stone (Decade In The Sun Version)
14 I'm Alright (You Gotta Go There To Come Back) [Decade In the Sun Version] [Decade In The Sun Version]
15 First Time Ever I Saw Your Face with Jools Holland Orchestra (Decade In The Sun Version)
16 Same Size Feet (Decade In The Sun Version)
17 She Takes Her Clothes Off - World Gets Around Sessions
18 Rewind (Decade In The Sun Version)
19 Bank Holiday Monday (Decade In The Sun Version)
20 Madame Helga (Decade In The Sun Version)
21 Handbags And Gladrags - Decade In The Sun Version
22 The Bartender And The Thief - Decade In The Sun Version
23 Just Looking - Decade In The Sun Version
24 Have a Nice Day (Decade In The Sun Version)
25 Local Boy In The Photograph - Decade In The Sun Version
26 Maybe Tomorrow (Decade In the Sun Version)
27 Superman - Decade In The Sun Version
28 Pick A Part That's New - Decade In The Sun Version
29 My Own Worst Enemy - Decade In The Sun Version
30 Hurry Up and Wait (Decade In The Sun Version)
31 I Wouldn't Believe Your Radio - Decade In The Sun Version
32 Mr. Writer - Decade In The Sun Version
33 Step On My Old Size Nines - Decade In The Sun Version
34 Devil - Decade In The Sun Version
35 It Means Nothing - Decade In The Sun Version
36 A Thousand Trees - Decade In The Sun Version
37 Vegas Two Times - Decade In The Sun Version
38 Traffic - Decade In The Sun Version
39 More Life In A Tramps Vest - Decade In The Sun Version
40 You're My Star
41 Mama Told Me Not to Come (Decade In the Sun Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.