Watch Them Fly Sundays - Stereophonics перевод на русский

Watch Them Fly Sundays

I′d just like to say
I remember the day
I first woke with u
Some days I have to admit,
The way we happened to meet
Was strange, because it was new

I'm not drinking no more
Not drinking no less
Not sleeping at all,
Never in the same bed
Undressed at the bar
Engraved bench in the park
We′d watch them fly sundays

Fly, birds round my head again
Laughed at the words you said
I pushed the boat back to you
I flew from the rain again
Killed you with what I said
You already knew.

Not thinking no more,
Not drinking no less,
Not sleeping at all,
Never in the same bed,
Undressed at the bar,
Engraved bench in the park,
We'd watch them fly Sundays.

They say if something should fly away
And it comes back to you again,
Then it's yours

По воскресеньям смотрели, как они летят

Я просто хочу сказать,
что помню тот день,
когда впервые проснулся с тобой.
Должен признать, что иногда
то, как мы встретились,
кажется странным, ведь это было так ново.

Я не пью больше,
не пью меньше,
совсем не сплю.
Никогда не спим в одной постели.
Раздетые в баре,
скамейка с гравировкой в парке.
Мы смотрели, как они летят, по воскресеньям.

Летят, птицы снова кружат над моей головой.
Смеялся над твоими словами,
я вернул лодку к тебе.
Я снова сбежал от дождя,
убил тебя своими словами,
хотя ты уже все знала.

Не думаю больше,
не пью меньше,
совсем не сплю.
Никогда не спим в одной постели.
Раздетые в баре,
скамейка с гравировкой в парке.
Мы смотрели, как они летят, по воскресеньям.

Говорят, если что-то улетает,
а потом возвращается к тебе,
значит, это твое.