Wonder - Stereophonics перевод на русский

Wonder

I wanted it all, wanted what I could not controlI just cannot control it all
Levelled it off to a place where I could feel alive
And I'm not weighed down at all

Learning a lot, learning that I've just gotta let go
I cannot carry it all, It's not who I was
Taking me back to this place
Where I loved when I was just a boy

Don't you wanna just remember
Who you are?

I wanna be back in our summer
Do you remember?
Come with me
No room for thunder
No going under

I wanna be, free, breathe
Dream About our summer
I'll always wonder

Yeah we wandered around
Swimming at night under the stars
And no-one there to bring us down
We'll never be down

Now I know that when I think back
All this stuff's a state of mind
Don't you wanna just remember
Who you are?

I wanna be back in our summer
Do you remember?
Come with me
No room for thunder
Not going under

I wanna be, as good as it was
It wasn't enough, I wanted it all
I wanted too much, I'll never forget
About our summer
I'll always wonder about our summer.

Чудо

Я хотел всего, хотел того, что не мог контролировать, я просто не могу всё контролировать.
Уровнял это до точки, где я мог чувствовать себя живым.
И меня совсем ничего не тяготит.

Многому учусь, учусь тому, что должен просто отпустить.
Я не могу нести всё это, это не тот, кем я был.
Возвращаясь в это место,
Где я любил, когда был просто мальчишкой.

Разве ты не хочешь просто вспомнить,
Кто ты есть?

Я хочу вернуться в наше лето,
Ты помнишь?
Пойдем со мной,
Нет места грому,
Не утонем.

Я хочу быть свободным, дышать,
Мечтать о нашем лете,
Я всегда буду задаваться вопросом.

Да, мы бродили повсюду,
Ночью плавали под звездами,
И никого не было, чтобы сбить нас с ног,
Мы никогда не падем.

Теперь я знаю, что когда я вспоминаю,
Всё это состояние души,
Разве ты не хочешь просто вспомнить,
Кто ты есть?

Я хочу вернуться в наше лето,
Ты помнишь?
Пойдем со мной,
Нет места грому,
Не утонем.

Я хочу быть таким же хорошим, как тогда,
Этого было недостаточно, я хотел всего,
Я хотел слишком многого, я никогда не забуду
О нашем лете,
Я всегда буду думать о нашем лете.