Текст и перевод песни Stereossauro feat. Blaya - Pensão do Amor

Pensão do Amor

Doce boca que me fura
Paixão que me tira a blusa
Tipo água em pedra dura
Deixo-me levar na tusa
Olhar que deseja e dura
Vem segura-me e abusa
Anda pro parque brincar
Pensão do amor
Bate o tambor
Não temos pra onde ir
Teu sabor vou sentir
Ao meu dispor
Diz por favor
Que vamos dividir
Nunca vamos cair
Eu rodo a minha saia eu vou contra o vento
Sou livre de escolher se corro ou se sento
E tu vens, tu vens
A brisa que beija a minha cara ao relento
Encontro o seu beijo em cada momento
Eu sei que to bem
Pensão do amor
Bate o tambor
Não temos pra onde ir
Teu sabor vou sentir
Ao meu dispor
Diz por favor
Que vamos dividir Nunca vamos cair
Quando a noite cai voce chama a lua tiro o sapato e ando na rua
De pé descalço grito sou sua e o meu gingado dura que dura
Peço um desejo pra orixá
Pra a lua descer so pra me beijar
Iemanjá
Doce boca que me fura
Paixão que me tira a blusa
Tipo água em pedra dura
Deixo-me levar na tusa
Olhar que deseja e dura
Vem segura-me e abusa
Anda pro parque brincar
Pensão do amor
Bate o tambor
Não temos pra onde ir
Teu sabor vou sentir
Ao meu dispor
Diz por favor
Que vamos dividir
Nunca vamos cair
E quem não repara no amor que nós temos
Caminhamos sempre os dois de mão dada
Somos criação daqueles que vemos
Como reflexo da estrela na agua
Em quatro paredes o prazer devora
Passamos rapido a madrugada
Sinto-me solta, perco a minha hora
Do encontro com a lua rosada
Eu digo vai, vai vai vai sem saber
Vai dançar até doer
Podes dançar e correr
Ninguém tem nada a ver Vai, vai vai vai sem saber
Vai dançar até doer
Podes dançar e correr
Ninguém tem nada a ver
Bate o tambor
Não temos pra onde ir
Teu sabor vou sentir
Ao meu dispor
Diz por favor
Que vamos dividir
Nunca vamos cair

Pension du Love

Douce bouche qui me perfore
Passion qui me fait enlever mon t-shirt
Comme l'eau sur la pierre dure
Je me laisse emporter par la vague
Regard qui désire et dure
Viens, tiens-moi serré et abuse
On va au parc jouer
Pension du love
Frappe le tambour
On n'a nulle part où aller
Je vais sentir ton goût
À ma disposition
Dis s'il te plaît
Qu'on va partager
On ne tombera jamais
Je fais tourner ma jupe, je vais contre le vent
Je suis libre de choisir si je cours ou si je m'assois
Et tu viens, tu viens
La brise qui embrasse mon visage à l'air libre
Je retrouve ton baiser à chaque instant
Je sais que je vais bien
Pension du love
Frappe le tambour
On n'a nulle part où aller
Je vais sentir ton goût
À ma disposition
Dis s'il te plaît
Qu'on va partager On ne tombera jamais
Quand la nuit tombe tu appelles la lune, j'enlève mes chaussures et je marche dans la rue
Pieds nus, je crie que je suis à toi et mon mouvement de hanche dure et dure
Je demande un souhait à Orixá
Pour que la lune descende juste pour m'embrasser
Iemanjá
Douce bouche qui me perfore
Passion qui me fait enlever mon t-shirt
Comme l'eau sur la pierre dure
Je me laisse emporter par la vague
Regard qui désire et dure
Viens, tiens-moi serré et abuse
On va au parc jouer
Pension du love
Frappe le tambour
On n'a nulle part où aller
Je vais sentir ton goût
À ma disposition
Dis s'il te plaît
Qu'on va partager
On ne tombera jamais
Et ceux qui ne remarquent pas l'amour qu'on a
On marche toujours main dans la main
On est la création de ceux qu'on voit
Comme le reflet de l'étoile dans l'eau
Dans quatre murs, le plaisir dévore
On passe rapidement la nuit
Je me sens libre, je perds mon heure
De la rencontre avec la lune rosée
Je dis vas-y, vas-y, vas-y, vas-y sans savoir
Vas-y danser jusqu'à ce que ça fasse mal
Tu peux danser et courir
Personne n'a rien à voir Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y sans savoir
Vas-y danser jusqu'à ce que ça fasse mal
Tu peux danser et courir
Personne n'a rien à voir
Frappe le tambour
On n'a nulle part où aller
Je vais sentir ton goût
À ma disposition
Dis s'il te plaît
Qu'on va partager
On ne tombera jamais