Текст и перевод песни Stereotyp - Satisfied

Satisfied

Yalan gülüşler bunlar
Biliyorum sahte duruşlar
Geçecek ben arkamı dönünce
Bitecek sen eskiye dönünce
Eksik olan birşeyler var
Bi yerde ve hala olmayan
Anlamsız gözükse de sana
Benim canımı çok acıtan
Her gün içececeğim
Ve sana pis pis güleceğim
Hergün eğleneceğim...

Takılıp düşerken sen beni
Yukarı çekersen belli mi
Gene de inanmam ben sana
Arkamdaydın gördüm seni
Yakamı bırakmayan ellerin
Hiç pas tutmayan o sözlerin
Aşağı atarken kendini
Yakışır itersen sen beni
Hergün içeceğim
Pis pis güleceğim
Her gün eğleneceğim...

Satisfait

Ce sont des sourires mensongers
Je sais que tes attitudes sont fausses
Tout passera quand je tournerai le dos
Tout finira quand tu reviendras en arrière
Il manque quelque chose
Quelque part et qui n'est toujours pas là
Même si ça semble absurde pour toi
C'est ce qui me fait tant souffrir
Je boirai chaque jour
Et je te rirai au nez
Je m'amuserai tous les jours...

Quand tu trébucheras sur moi
Est-ce que tu me remonteras ?
Je ne te croirai quand même pas
J'ai vu que tu étais dans mon dos
Tes mains qui ne quittent pas mon cou
Tes paroles qui ne rouillent jamais
En te rabaissant
Tu peux me repousser si tu le souhaites
Je boirai chaque jour
Je rirai au nez
Je m'amuserai tous les jours...