Текст и перевод песни Sternschnuppe - Drunt in der greana Au (Bayerisches Volkslied für Kinder)

Drunt in der greana Au (Bayerisches Volkslied für Kinder)

Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau (yuche)
Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau

Wos is an dem Bam?
A wunderschena Ast
Ast am Bam, Bam in der Au

Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau (yuche)
Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau

Wos is an dem Ast?
A wunderschena Zweig
Zweig am Ast, Ast am Bam, Bam in der Au

Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau (yuche)
Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau

Wos is an dem Zweig?
A wunderschens Blattl
Blattl am Zweig, Zweig am Ast, Ast am Bam, Bam in der Au

Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau (yuche)
Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau

Wos is an dem Blattl?
A wunderschens Nestal
Nestal am Blattl, Blattl am Zweig, Zweig am Ast, Ast am Bam, Bam in der Au

Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau (yuche)
Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau

Wos is in dem Nestal?
A wunderschens Oa
Oa im Nestal, Nestal am Blattl, Blattl am Zweig, Zweig am Ast, Ast am Bam, Bam in der Au

Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau (yuche)
Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau

Wos is in dem Oa?
A wunderschens Vogal
Vogal im Oa, Oa im Nestal, Nestal am Blattl, Blattl am Zweig, Zweig am Ast, Ast am Bam, Bam in der Au

Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau (yuche)
Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau

Wos is an dem Vogal?
A wunderschens Federl
Federl vom Vogal, Vogal im Oa, Oa im Nestal, Nestal am Blattl, Blattl am Zweig, Zweig am Ast, Ast am Bam, Bam in der Au

Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau (yuche)
Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau

Wos werd von dem Federl?
A wunderschens Betterl
Betterl vom Federl, Federl vom Vogal, Vogal im Oa, Oa im Nestal, Nestal am Blattl, Blattl am Zweig, Zweig am Ast, Ast am Bam, Bam in der Au

Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau (yuche)
Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau

Wer liegt in dem Betterl?
A wunderschens Maderl
Maderl im Betterl, Betterl vom Federl, Federl vom Vogal, Vogal im Oa, Oa im Nestal, Nestal am Blattl, Blattl am Zweig, Zweig am Ast, Ast am Bam, Bam in der Au

Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau (yuche)
Drunt in da er greana Au
Steht a Birnbam sche blau

Wer liegt bei dem Maderl?
A wunderschens Buaberl
Buaberl beim Maderl, Maderl im Betterl, Betterl vom Federl, Federl vom Vogal, Vogal im Oa, Oa im Nestal, Nestal am Blattl, Blattl am Zweig, Zweig am Ast, Ast am Bam, Bam in der Au

Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau (yuche)
Drunt in da greana Au
Steht a Birnbam sche blau

Là-bas, dans la vallée verte (Chanson populaire bavaroise pour enfants)

Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu (yuche)
Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu

Qu'y a-t-il sur cet arbre ?
Une branche merveilleuse
Branche sur l'arbre, arbre dans la vallée

Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu (yuche)
Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu

Qu'y a-t-il sur cette branche ?
Une brindille merveilleuse
Brindillle sur la branche, branche sur l'arbre, arbre dans la vallée

Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu (yuche)
Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu

Qu'y a-t-il sur cette brindille ?
Une feuille merveilleuse
Feuille sur la brindille, brindille sur la branche, branche sur l'arbre, arbre dans la vallée

Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu (yuche)
Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu

Qu'y a-t-il sur cette feuille ?
Un nid merveilleux
Nid sur la feuille, feuille sur la brindille, brindille sur la branche, branche sur l'arbre, arbre dans la vallée

Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu (yuche)
Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu

Qu'y a-t-il dans ce nid ?
Un œuf merveilleux
Œuf dans le nid, nid sur la feuille, feuille sur la brindille, brindille sur la branche, branche sur l'arbre, arbre dans la vallée

Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu (yuche)
Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu

Qu'y a-t-il dans cet œuf ?
Un oiseau merveilleux
Oiseau dans l'œuf, œuf dans le nid, nid sur la feuille, feuille sur la brindille, brindille sur la branche, branche sur l'arbre, arbre dans la vallée

Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu (yuche)
Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu

Qu'y a-t-il sur cet oiseau ?
Une plume merveilleuse
Plume de l'oiseau, oiseau dans l'œuf, œuf dans le nid, nid sur la feuille, feuille sur la brindille, brindille sur la branche, branche sur l'arbre, arbre dans la vallée

Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu (yuche)
Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu

Qu'est-ce que l'on fait avec cette plume ?
Un lit merveilleux
Lit de la plume, plume de l'oiseau, oiseau dans l'œuf, œuf dans le nid, nid sur la feuille, feuille sur la brindille, brindille sur la branche, branche sur l'arbre, arbre dans la vallée

Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu (yuche)
Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu

Qui est dans ce lit ?
Une fille merveilleuse
Fille dans le lit, lit de la plume, plume de l'oiseau, oiseau dans l'œuf, œuf dans le nid, nid sur la feuille, feuille sur la brindille, brindille sur la branche, branche sur l'arbre, arbre dans la vallée

Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu (yuche)
Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu

Qui est près de cette fille ?
Un garçon merveilleux
Garçon près de la fille, fille dans le lit, lit de la plume, plume de l'oiseau, oiseau dans l'œuf, œuf dans le nid, nid sur la feuille, feuille sur la brindille, brindille sur la branche, branche sur l'arbre, arbre dans la vallée

Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu (yuche)
Là-bas, dans la vallée verte
Se dresse un poirier bleu