Gratulier-Getier II (Lustige Geburtstags-Gedichte) - Sternschnuppe перевод на русский

Gratulier-Getier II (Lustige Geburtstags-Gedichte)

Sei schön, aber nicht eitel wie das Känguru mit Beutel
Nimm's leicht und nicht schwer wie ein alter Nasenbär
Sei mutig und verwegen wie das Huhn beim Eierlegen im Regen
Sei flockig wie ein Pudel und lustig wie 'ne Nudel

Поздравляющая компания II (Забавные стихи к дню рождения)

Будь красивой, но не тщеславной, как кенгуру с сумкой своей главной.
К жизни относись легко, не как старый ворчун-носорог.
Будь смелым и дерзким, как курица, что в дождь несёт яйца – вот птица!
Будь лёгким, как пудель, и весёлым, как вермишель в тарелке с бульоном.