Текст и перевод песни Sternschnuppe - Hand in Hand (Kinderlied und Schüler-Song zu Toleranz und Zusammenhalt)

Hand in Hand (Kinderlied und Schüler-Song zu Toleranz und Zusammenhalt)

Du-du-du, du-du, du-du, du-du-du-du
Du-du-du, du-du, du-du, du-du-du-du
Du-du-du, du-du, du-du, du-du-du-du
Du-du, du-du-du

Weil uns so vieles leichter fällt
Weil's die Welt zusammenhält
Hand in Hand (Hand in Hand)
(Uh-uh-uh-uh)

So ist das Schwere halb so schwer
Freut uns das Schöne umso mehr
Hand in Hand (Hand in Hand)
(Uh-uh-uh-uh)

Nicht allein, ja, das tut gut
Unter Freunden wächst der Mut
Hand in Hand (Hand in Hand)
(Uh-uh-uh-uh)

Lasst uns singen Hand in Hand
Wie ein Band quer durchs Land
Durch den Regenbogen gehen
Sonne hinter Wolken sehen

Hand in Hand, Hand in Hand (Hand in Hand)
Hand in Hand, Hand in Hand

Du-du-du, du-du, du-du, du-du-du-du
Du-du-du, du-du, du-du, du-du-du-du

Woher du kommst, wohin wir gehen
Lass uns miteinander stehen
Hand in Hand (Hand in Hand)
(Uh-uh-uh-uh)

Ob blond, ob schwarz, ob rot, ob braun
Mädchen, Jungen, Männer, Frauen
Hand in Hand (Hand in Hand)
(Uh-uh-uh-uh)

Woran du glaubst und wer du bist
Egal wo deine Heimat ist
Hand in Hand (Hand in Hand)
(Uh-uh-uh-uh)

Lasst uns singen Hand in Hand
Wie ein Band quer durchs Land
Durch den Regenbogen gehen
Sonne hinter Wolken sehen

Hand in Hand, Hand in Hand (Hand in Hand)
Hand in Hand, Hand in Hand

Du-du-du, du-du, du-du, du-du-du-du
Du-du-du, du-du, du-du, du-du-du-du

Everything can be so easy
So simple, light and breezy
Hand in hand (hand in hand)
(Uh-uh-uh-uh)

May be black, may be white
As you are, you are alright
Hand in hand (hand in hand)
(Uh-uh-uh-uh)

Men or women, doesn't matter
Boys or girls, we all feel better
Hand in hand (hand in hand)
(Uh-uh-uh-uh)

Come on, let us groove and sing
Let us move and let us swing
Walk and sway hand in hand
Like a ribbon over the land

Hand in hand, hand in hand (hand in hand)
Hand in hand, hand in hand

Lasst uns singen Hand in Hand
Wie ein Band quer durchs Land
Durch den Regenbogen gehen
Sonne hinter Wolken sehen

Hand in Hand, Hand in Hand (Hand in Hand)
Hand in Hand, Hand in Hand

Du-du-du, du-du, du-du, du-du-du-du (hand in hand)
Du-du-du, du-du, du-du, du-du-du-du (Hand in Hand, door on door)
(Hand in Hand, main dans la main)
Du-du-du, du-du, du-du, du-du-du-du (Hand in Hand)
Du-du-du, du-du, du-du, du-du-du-du (Hand in Hand)

Du-du-du, du-du, du-du, du-du-du-du (Hand in Hand...)
Du-du, du-du-du (Hand in Hand, Hand in Hand
(Hand in Hand, Hand in Hand)
(Hand in Hand in Hand in Hand in Hand in Hand in Hand in Hand in...)

Hand in Hand (Children's Song and Student Song about Tolerance and Unity)

Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo-doo

Because so much is easier for us
Because it holds the world together
Hand in hand (hand in hand)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

So the heavy is half as heavy
The beautiful things please us even more
Hand in hand (hand in hand)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

Not alone, yes, that feels good
Courage grows among friends
Hand in hand (hand in hand)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

Let us sing hand in hand
Like a ribbon across the land
Walk through the rainbow
See the sun behind the clouds

Hand in hand, hand in hand (hand in hand)
Hand in hand, hand in hand

Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo-doo

Where you come from, where we go
Let us stand together
Hand in hand (hand in hand)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

Whether blond, whether black, whether red, whether brown
Girls, boys, men, women
Hand in hand (hand in hand)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

What you believe in and who you are
No matter where your home is
Hand in hand (hand in hand)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

Let us sing hand in hand
Like a ribbon across the land
Walk through the rainbow
See the sun behind the clouds

Hand in hand, hand in hand (hand in hand)
Hand in hand, hand in hand

Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo-doo

Everything can be so easy
So simple, light and breezy
Hand in hand (hand in hand)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

May be black, may be white
As you are, you are alright
Hand in hand (hand in hand)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

Men or women, doesn't matter
Boys or girls, we all feel better
Hand in hand (hand in hand)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

Come on, let us groove and sing
Let us move and let us swing
Walk and sway hand in hand
Like a ribbon over the land

Hand in hand, hand in hand (hand in hand)
Hand in hand, hand in hand

Let us sing hand in hand
Like a ribbon across the land
Walk through the rainbow
See the sun behind the clouds

Hand in hand, hand in hand (hand in hand)
Hand in hand, hand in hand

Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo-doo (hand in hand)
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo-doo (Hand in hand, door to door)
(Hand in hand, main dans la main)
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo-doo (Hand in hand)
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo-doo (Hand in hand)

Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo-doo (Hand in hand...)
Doo-doo, doo-doo-doo (Hand in hand, hand in hand
(Hand in hand, hand in hand)
(Hand in hand in hand in hand in hand in hand in hand in hand in...)