Текст и перевод песни Stetsasonic - Stet Troop '88!
(*Human
Mix
Machine
Wise
beatboxing*)
(*Битбоксинг
в
стиле
Human
Mix
Machine
Wise*)
(*scratching
of*)
(*царапанье*)
(Prince
Paul)
(Принц
Пол)
(The
Hip-Hop
Band)
(Хип-хоп-группа)
I
buy
my
clothes
at
the
Gap,
I
really
know
how
to
rap
Я
покупаю
свою
одежду
в
Gap,
я
действительно
умею
читать
рэп
I
like
root
beer
on
tap
and
I'm
a
shorty
strapped
Мне
нравится
разливное
рутбир,
и
я
крепкий
орешек.
And
like
Run
once
said
I'm
proud
to
be
black
И,
как
однажды
сказал
Ран,
я
горжусь
тем,
что
я
черный
And
if
I
sat
on
a
bus,
it
wouldn't
be
in
the
back
И
если
бы
я
сел
в
автобус,
то
не
на
заднее
сиденье
And
I
reside
in
the
East
and
all
the
Gods
say
peace
И
я
живу
на
Востоке,
и
все
Боги
говорят
"Мир".
And
every
since
I
started
rappin
I've
been
Ebony
Chief
И
каждый
раз
с
тех
пор,
как
я
начал
исполнять
рэп,
я
был
главным
негром.
And
if
I
took
the
Pepsi
Challenge,
I'd
choose
Dr.
Brown
И
если
бы
я
принял
вызов
Pepsi,
я
бы
выбрал
доктора
Брауна
Yo
Wise,
let
me
hear
that
Stet
Troop
sound
Эй,
мудрец,
дай
мне
послушать
этот
звук
Стетоскопа.
(*Human
Mix
Machine
Wise
plays
his
'human
guitar'*)
(*Human
Mix
Machine
Wise
играет
на
своей
"человеческой
гитаре"*)
Some
people
call
me
Kareem,
at
work
they
call
me
Glen
Некоторые
люди
зовут
меня
Карим,
на
работе
меня
зовут
Глен
I
was
on
tour
last
year,
this
year
I'll
do
it
again
В
прошлом
году
я
был
в
турне,
в
этом
году
я
сделаю
это
снова
And
though
I'm
not
a
politician
I
know
all
my
rights
И
хотя
я
не
политик,
я
знаю
все
свои
права
I
had
a
fight
with
a
cop
just
last
night
Прошлой
ночью
я
подрался
с
полицейским
Address
my
girl
'my
dear',
been
shootin
guns
for
years
Обращайся
к
моей
девушке
"моя
дорогая",
я
много
лет
стреляю
из
пистолета.
And
I
never
been
a
sucker
givin
in
to
my
peers
И
я
никогда
не
был
лохом,
уступающим
своим
сверстникам
The
Stet
says
a
rhyme,
I'm
always
on
time
Стет
говорит
в
рифму:
"Я
всегда
прихожу
вовремя".
Wait
a
minute
- let
me
think
of
my
next
line
Подождите
минутку
- дайте
мне
подумать
о
моей
следующей
реплике
I
eat
at
BBQ,
meat-eatin
days
are
through
Я
ем
на
барбекю,
мясоедческие
дни
прошли
I
like
it
in
Lake
Charles,
I
like
miami
too
Мне
нравится
в
Лейк-Чарльзе,
мне
тоже
нравится
Майами
When
I
was
in
San
Diego
had
to
visit
the
zoo
Когда
я
был
в
Сан-Диего,
мне
пришлось
посетить
зоопарк
And
I
don't
like
used
cars,
so
I'ma
buy
one
new
И
мне
не
нравятся
подержанные
машины,
поэтому
я
куплю
одну
новую
I'm
readin
Stephen
King,
Joan
Collins
ain't
my
thing
Я
читаю
Стивена
Кинга,
Джоан
Коллинз
- это
не
мое.
Whenever
I
got
beef,
I
give
(Name)
a
ring
Всякий
раз,
когда
у
меня
появляется
говядина,
я
даю
(Имя)
звонок
I
cool
with
Walter
and
Lumumba
in
an
Aero
Star
Мне
нравится
Уолтер
и
Лумумба
в
"Аэростар
Стар"
Yo
Wise,
a
little
bit
of
that
human
guitar
Йоу
Мудрый,
немного
этой
человеческой
гитары
(*Human
Mix
Machine
Wise
plays
his
'human
guitar'*)
(*Human
Mix
Machine
Wise
играет
на
своей
"человеческой
гитаре"*)
And
in
karate
class
love
when
it's
time
to
spar
А
на
занятиях
каратэ
любят,
когда
приходит
время
для
спарринга
I
tape
the
daytime
soaps
on
a
VCR
Я
записываю
дневные
сериалы
на
видеомагнитофон
I
drink
low-fat
milk
to
give
my
tummy
a
rest
Я
пью
нежирное
молоко,
чтобы
дать
отдых
своему
животику
I
use?
in
the
shower
cause
I
don't
like?
Я
использую?
в
душе,
потому
что
мне
это
не
нравится?
I
eat
my
ice
creams
slow,
call
Puerto-Ricans
bro
Я
медленно
ем
свое
мороженое,
называю
пуэрториканцев
братанами.
And
when
I
had
a
yoyo,
I
had
the
one
that
glowed
И
когда
у
меня
был
йо-йо,
у
меня
был
тот,
который
светился
I
used
to
make
go-karts,
now
rappin
is
my
art
Раньше
я
катался
на
картинге,
теперь
рэппинг
- мое
искусство
Scott
La
Rock
still
lives
inside
my
heart
Скотт
Ла
Рок
все
еще
живет
в
моем
сердце
Now
I'm
a
lover
of
hats,
I
make
money
in
stracks
Теперь
я
любитель
шляп,
я
зарабатываю
деньги
на
прядях
Love
to
watch
The
Box,
music
video
tracks
Люблю
смотреть
The
Box,
музыкальные
видеоклипы
Always
stayed
in
school,
my
mother
raised
no
fool
Всегда
оставался
в
школе,
моя
мать
воспитывала
не
дурака
And
if
I
broke
any
rules,
then
my
pops
got
rude
И
если
я
нарушал
какие-нибудь
правила,
то
мой
папаша
становился
грубым
Call
me
MC
Delite
a/k/a
Shaheed
Зовите
меня
MC
Delite,
он
же
Шахид
Here
to
teach
and
lead
by
my
rhymin
spree
Здесь,
чтобы
учить
и
руководить
моим
рифмоплетством.
Make
the
crowd
yell
'ho'
when
I
go
solo
Заставляю
толпу
кричать
"хо",
когда
я
выступаю
соло
Yo
Wise,
give
me
a
taste
of
what
you
gave
Daddy-O
Эй,
мудрец,
дай
мне
попробовать
то,
что
ты
дал
папочке-О
(*Human
Mix
Machine
Wise
plays
his
'human
guitar'*)
(*Human
Mix
Machine
Wise
играет
на
своей
"человеческой
гитаре"*)
I
love
to
cool
and
relax
with
a
girl
that's
real
Я
люблю
остывать
и
расслабляться
с
настоящей
девушкой
She
will
chill
at
my
place
and
I
will
cook
the
meal
Она
остынет
у
меня
дома,
а
я
приготовлю
ужин
I've
been
so
many
places
and
saw
many
faces
Я
побывал
во
стольких
местах
и
видел
много
лиц
One
city
I
remember
was
the
city
of
Vegas
Одним
городом,
который
я
помню,
был
город
Вегас
Othe
night
never
quits,
prostitution's
legit
Другая
ночь
никогда
не
заканчивается,
проституция
легальна.
And
the
crowd
only
cheered
at
the
end
of
a
skit
И
толпа
зааплодировала
только
в
конце
пародии
Oh,
one
other
fact,
I
lost
300
smack
О,
еще
один
факт:
я
потерял
300
килограммов
But
soon
I
got
the
bets
and
I
won
it
all
back
Но
вскоре
я
получил
ставки
и
отыграл
все
обратно
(*Human
Mix
Machine
Wise
plays
his
'human
guitar'*)
(*Human
Mix
Machine
Wise
играет
на
своей
"человеческой
гитаре"*)
(*scratching
of*)
(*царапанье*)
(Stet
Troop)
(Отряд
Стетти)
(*Human
Mix
Machine
Wise
plays
his
'human
guitar'*)
(*Human
Mix
Machine
Wise
играет
на
своей
"человеческой
гитаре"*)
All
my
sneakers
are
gold,
on
the
mic
I'm
bold
Все
мои
кроссовки
золотые,
у
микрофона
я
дерзкий
Don't
play
me
like
I'm
a
kid,
I'm
24
years
old
Не
играй
со
мной,
как
с
ребенком,
мне
24
года
I
like
to
fly
in
a
plane,
call
a
woman
a
dame
Мне
нравится
летать
на
самолете,
называть
женщину
дамой
Like
the
Empire
State
it's
recognition
I
gain
Как
и
Эмпайр
Стейт,
я
получаю
признание
Stet
Troop
and
a
beat,
the
world
of
Stet
is
complete
Stet
Troop
и
a
beat
- мир
Stet
завершен
A
lotta
records
are
weak,
but
this
one
is
unique
Многие
записи
слабые,
но
эта
уникальна
Like
they
were
just
grapes,
crushin
suckers
we
hate
Как
будто
они
были
просто
виноградом,
давящими
сосунками,
которых
мы
ненавидим
Yo
Wise,
come
in
on
time,
but
not
too
late
Ты
мудрый,
приходи
вовремя,
но
не
слишком
поздно
(*Human
Mix
Machine
Wise
plays
his
'human
guitar'*)
(*Human
Mix
Machine
Wise
играет
на
своей
"человеческой
гитаре"*)
On
weekdays
I
build,
the
weekends
I
chill
В
будни
я
строю,
а
по
выходным
прохлаждаюсь
And
the
closer
you
listen,
you
detect
the
skill
И
чем
внимательнее
вы
слушаете,
тем
больше
обнаруживаете
навык
Then
you
think
in
your
head
about
the
lyric
I
said
Тогда
ты
подумай
про
себя
о
словах,
которые
я
сказал
You
kick
beats
in
the
bed,
I
be
creatin
instead
Ты
брыкаешься
в
постели,
а
я
вместо
этого
творю.
People
booge
in
crowds,
we
can
boogie
alone
Люди
танцуют
буги
толпами,
мы
можем
танцевать
буги
в
одиночку
Though
the
music
is
loud
you're
in
a
3D
zone
Несмотря
на
громкую
музыку,
вы
находитесь
в
3D-зоне
Stet
appearance
react
like
a
deck
that's
stacked
Внешний
вид
Stet
реагирует
как
колода,
которая
сложена
стопкой
And
like
Radio
Shack
we're
all
over
the
damn
map
И,
как
Radio
Shack,
мы
разбросаны
по
всей
чертовой
карте
(*Human
Mix
Machine
Wise
plays
his
'human
guitar'*)
(*Human
Mix
Machine
Wise
играет
на
своей
"человеческой
гитаре"*)
We
like
cordless
mics,
we
ride
ninja
bikes
Нам
нравятся
беспроводные
микрофоны,
мы
катаемся
на
велосипедах
ниндзя
We
don't
sing
heavy
metal
and
we
don't
wear
spikes
Мы
не
поем
хэви-метал
и
не
носим
шипы
We're
classified
as
a
fam,
we
operate
six
man
Мы
классифицируемся
как
семья,
у
нас
работают
шесть
человек
And
if
you
call
us
a
group,
you
get
a
body
slam
И
если
вы
назовете
нас
группой,
то
получите
пощечину
Fruitkwan
tailors
clothes,
Delite
waxes
foes
Фруткван
шьет
одежду,
Делайт
воскит
врагов
And
we
both
rock
house
with
Daddy-O
И
мы
оба
зажигаем
дома
с
папочкой-О
Paul's
on
the
Technics,
Wise
kicks
the
beats
Пол
занимается
техникой,
Уайз
отбивает
ритм
And
DBC
is
on
the
keys
with
the
drum
machine
А
DBC
играет
на
клавишах
драм-машины
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Huston, Glenn K. Bolton, Arnold E. Hamilton, Shahid Wright, Martin P. Nemley, Leonardo Roman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.