Текст и перевод песни Stevan - Picture

Picture

This is never jealousy
I could never think
Of a way to better me
That you wanna be
Someone who could see me through, yeah
Someone who could picture me how I picture you

This is never jealousy
I could never think
Of a way to better me
That you wanna be
Someone who could see me through, yeah
Someone who could picture me how I picture you

Lose some family, lose some friends, aye
Time will take 'em away, wait, damn
I was on the plane stupid
Wanted adventure times with my baby like a cupid
People I know who left here too soon
Too useless
Mm, remember you said you need me
This isn't me being the needy
Falling for this or beneath me
Damn, I'm thinking the same and
Memories that are painted
Abstract like Picasso

This is never jealousy
I could never think
Of a way to better me
That you wanna be
Someone who could see me through, yeah
Someone who could picture me how I picture you

This is never jealousy
I could never think
Of a way to better me
That you wanna be
Someone who could see me through, yeah
Someone who could picture me how I picture you

Keep it natural
I'm about to move right on
Wrote this song for me
I didn't write songs for you
I didn't get over you
Losing my phone, I'm slippin' up
Losing my grip, that's tough
Baby, that's rough
So I'm sorry
Better stop calling, and you're falling
I don't want you to hate me
That's how it feels like lately

I put way too much pressure on you
To be the one for me
All I need is a little company

I put way too much pressure on you
To be the one for me
All I need is a little company

This is never jealousy
I could never think
Of a way to better me
That you wanna be
Someone who could see me through, yeah
Someone who could picture me how I picture you

This is never jealousy
I could never think
Of a way to better me
That you wanna be
Someone who could see me through, yeah
Someone who could picture me how I picture you

Image

Ce n'est jamais de la jalousie
Je n'ai jamais pu penser
À un moyen de m'améliorer
Que tu veux être
Quelqu'un qui pourrait me voir à travers, oui
Quelqu'un qui pourrait m'imaginer comme je t'imagine

Ce n'est jamais de la jalousie
Je n'ai jamais pu penser
À un moyen de m'améliorer
Que tu veux être
Quelqu'un qui pourrait me voir à travers, oui
Quelqu'un qui pourrait m'imaginer comme je t'imagine

Perdre quelques membres de la famille, perdre quelques amis, ouais
Le temps les emportera, attends, putain
J'étais dans l'avion, stupide
Je voulais des aventures avec mon bébé comme Cupidon
Des gens que je connais qui sont partis trop tôt
Trop inutiles
Mm, tu te souviens que tu as dit que tu avais besoin de moi
Ce n'est pas moi qui suis le nécessiteux
Tomber amoureux de ça ou en dessous de moi
Putain, je pense la même chose et
Des souvenirs qui sont peints
Abstrait comme Picasso

Ce n'est jamais de la jalousie
Je n'ai jamais pu penser
À un moyen de m'améliorer
Que tu veux être
Quelqu'un qui pourrait me voir à travers, oui
Quelqu'un qui pourrait m'imaginer comme je t'imagine

Ce n'est jamais de la jalousie
Je n'ai jamais pu penser
À un moyen de m'améliorer
Que tu veux être
Quelqu'un qui pourrait me voir à travers, oui
Quelqu'un qui pourrait m'imaginer comme je t'imagine

Reste naturelle
Je vais passer à autre chose
J'ai écrit cette chanson pour moi
Je n'ai pas écrit de chansons pour toi
Je ne me suis pas remis de toi
Perdre mon téléphone, je dérape
Perdre mon emprise, c'est dur
Bébé, c'est dur
Alors je suis désolé
Il vaut mieux arrêter d'appeler, et tu tombes
Je ne veux pas que tu me détestes
C'est comme ça que ça se passe ces derniers temps

J'ai mis trop de pression sur toi
Pour être celle qui est pour moi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est un peu de compagnie

J'ai mis trop de pression sur toi
Pour être celle qui est pour moi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est un peu de compagnie

Ce n'est jamais de la jalousie
Je n'ai jamais pu penser
À un moyen de m'améliorer
Que tu veux être
Quelqu'un qui pourrait me voir à travers, oui
Quelqu'un qui pourrait m'imaginer comme je t'imagine

Ce n'est jamais de la jalousie
Je n'ai jamais pu penser
À un moyen de m'améliorer
Que tu veux être
Quelqu'un qui pourrait me voir à travers, oui
Quelqu'un qui pourrait m'imaginer comme je t'imagine