My Life - David Guetta , Swae Lee , PnB Rock , Steve Aoki перевод на русский

My Life

So, I'm on a level, my diamonds dancin'
All of these bitches know I'm the man
When she sees the money, say, "I'm so handsome"
She see the diamonds, say, "I'm so handsome"

Bitch, I'm the way, let's go have a boat
Shawty, as long as watch, you can float
She said she wanted a line of the coke
If she gon' put this dick right in her throat (yeah, yeah)

She gettin' faded (she gettin' faded)
She don't remember her next life
Or when she wasted (when she wasted)
If it don't involve drugs, to her, it's not exciting (yeah)
Two-tone drip with the Rollie on (yeah)
Thirty on my hip when I'm all alone, 'lone (yeah, yeah)

I'm pullin' up in that ring, just to slide
All of these bitches, they gave me the eye
Run up and wiggle, do wedges like die
Came from the hood to a crib in the sky
All of these bitches, they just wanna slide
C'mon say, "Cover my eye"
Came up from nothin', and I'm livin' my life (life)
Livin' my life-life-life

Came up from nothin', now I'm livin' my life
I'm pullin' up in that ring, just to slide
All of these bitches, they gave me the eye
Run up and wiggle, do wedges like die
Came from the hood to a crib in the sky
All of these bitches, they just wanna slide
C'mon say, "Cover my eye"
Came up from nothin', and I'm livin' my life (life)
Livin' my life-life-life

I see everything with a price
Tits in my face, they pretty much cover my eyes
S-sipping on whiskey, couple of cubes of ice (ice)
Step in the room, I step on designs (yeah)
F-follow me, she wantin' to fuck on the dollar signs (hey)

K-keep gettin' the pic, the lights making you pop
Started fuckin' with me, you're gettin' a little more popular
T-talk is so dirty, you're talkin' the talk (talk)
She gave me a knock (whoo)

So I'm pullin' up in that ring, just to slide
All of these bitches, they gave me the eye
Run up and wiggle, do wedges like die
Came from the hood to a crib in the sky
All of these bitches, they just wanna slide
C'mon say, "Cover my eye"
Came up from nothin', and I'm livin' my life (life)
Livin' my life-life-life

Came up from nothin', and I'm livin' my life (life)

I'm pullin' up in that ring, just to slide
All of these bitches, they gave me the eye
Run up and wiggle, do wedges like die
Came from the hood to a crib in the sky
All of these bitches, they just wanna slide (slide)
C'mon say, "Cover my eye"
Came up from nothin', and I'm livin' my life (life)
Livin' my life-life-life

Моя жизнь

Так, я на уровне, мои бриллианты танцуют
Все эти сучки знают, что я тот самый
Когда она видит деньги, говорит: "Я такой красивый"
Она видит бриллианты, говорит: "Я такой красивый"

Сучка, я — путь, погнали на лодку
Малышка, пока часы [на мне], ты можешь парить
Она сказала, что хотела дорожку кокса
Если она засунет этот член прямо себе в глотку (да, да)

Её уносит (её уносит)
Она не помнит свою следующую жизнь
Или когда она в хлам (когда она в хлам)
Если это не связано с наркотиками, для неё это не интересно (да)
Двухцветный стиль с Ролексами на руке (да)
Тридцатка на бедре, когда я совсем один, один (да, да)

Я подъезжаю на той тачке, просто чтобы потусить
Все эти сучки посмотрели на меня
Подбеги и дёрнись, сделаю так, что ляжешь
Поднялся с района до хаты в небесах
Все эти сучки просто хотят потусить
Давай, скажи: "Закрой мне глаз"
Поднялся из ничего, и я живу своей жизнью (жизнью)
Живу своей жизнью-жизнью-жизнью

Поднялся из ничего, теперь я живу своей жизнью
Я подъезжаю на той тачке, просто чтобы потусить
Все эти сучки посмотрели на меня
Подбеги и дёрнись, сделаю так, что ляжешь
Поднялся с района до хаты в небесах
Все эти сучки просто хотят потусить
Давай, скажи: "Закрой мне глаз"
Поднялся из ничего, и я живу своей жизнью (жизнью)
Живу своей жизнью-жизнью-жизнью

Я на всё смотрю с точки зрения цены
Сиськи перед моим лицом, они почти закрывают мне глаза
П-потягиваю виски, пара кубиков льда (льда)
Захожу в комнату, я ступаю по дизайнерскому (да)
С-следует за мной, она хочет тр*хаться на знаках доллара (эй)

П-продолжай снимать, свет заставляет тебя выделяться
Начала тусить со мной, ты становишься немного популярнее
Р-разговоры такие грязные, ты говоришь то, что надо (говоришь)
Она отсосала мне (ууу)

Так что я подъезжаю на той тачке, просто чтобы потусить
Все эти сучки посмотрели на меня
Подбеги и дёрнись, сделаю так, что ляжешь
Поднялся с района до хаты в небесах
Все эти сучки просто хотят потусить
Давай, скажи: "Закрой мне глаз"
Поднялся из ничего, и я живу своей жизнью (жизнью)
Живу своей жизнью-жизнью-жизнью

Поднялся из ничего, и я живу своей жизнью (жизнью)

Я подъезжаю на той тачке, просто чтобы потусить
Все эти сучки посмотрели на меня
Подбеги и дёрнись, сделаю так, что ляжешь
Поднялся с района до хаты в небесах
Все эти сучки просто хотят потусить (потусить)
Давай, скажи: "Закрой мне глаз"
Поднялся из ничего, и я живу своей жизнью (жизнью)
Живу своей жизнью-жизнью-жизнью