Текст и перевод песни Steve Aoki feat. Galantis, Hayley Kiyoko & Bassjackers - Hungry Heart ft. Hayley Kiyoko (Bassjackers Remix)

Hungry Heart ft. Hayley Kiyoko (Bassjackers Remix)

Knew that we're gonna be friends in the morning
After we stayed up 'til six in the morning
I knew what I wanted, yeah
It was you that I wanted
You, you make me feel like I'm finally okay
All of the colors ain't wrong when you hold me
Running together
We're better together (ooh)

Daylight to the moonlight to the sunrise to the water
Dark nights and the hard times only make me want you more
Want you more

Yeah, you always leave me with a hungry heart
'Cause all I think about is, think about is you
Every time you leave, I always fall apart
'Cause all I think about is, think about is you, ooh
Got me swimming in your blue eyes (eyes, eyes)
You got me wishing just for one night
Yeah, I got a hungry heart, hungry heart (heart, heart, heart)

No, I make everything so complicated
I put it on you, I don't know how to take it
Whenever I'm with you, yeah
I already miss you

Daylight to the moonlight to the sunrise to the water
Dark nights and the hard times only make me want you more
Want you more

Yeah, you always leave me with a hungry heart
'Cause all I think about is, think about is you
Every time you leave, I always fall apart
'Cause all I think about is, think about is you, ooh
Got me swimming in your blue eyes (eyes, eyes)
You got me wishing just for one night
Yeah, I got a hungry heart, hungry heart (heart, heart, heart...)

Cœur affamé (Remix de Bassjackers)

Je savais que nous serions amis au matin
Après être restés éveillés jusqu'à six heures du matin
Je savais ce que je voulais, oui
C'était toi que je voulais
Toi, tu me fais sentir enfin bien
Toutes les couleurs sont justes quand tu me tiens
Courant ensemble
Nous sommes mieux ensemble (ooh)

Du jour au clair de lune au lever du soleil à l'eau
Les nuits sombres et les moments difficiles ne font que me donner plus envie de toi
Plus envie de toi

Oui, tu me laisses toujours le cœur affamé
Parce que je ne pense qu'à toi, je ne pense qu'à toi
Chaque fois que tu pars, je m'effondre
Parce que je ne pense qu'à toi, je ne pense qu'à toi, ooh
Je nage dans tes yeux bleus (yeux, yeux)
Tu me fais souhaiter juste une nuit
Oui, j'ai le cœur affamé, le cœur affamé (cœur, cœur, cœur)

Non, je rends tout si compliqué
Je te le reproche, je ne sais pas comment le gérer
Quand je suis avec toi, oui
Tu me manques déjà

Du jour au clair de lune au lever du soleil à l'eau
Les nuits sombres et les moments difficiles ne font que me donner plus envie de toi
Plus envie de toi

Oui, tu me laisses toujours le cœur affamé
Parce que je ne pense qu'à toi, je ne pense qu'à toi
Chaque fois que tu pars, je m'effondre
Parce que je ne pense qu'à toi, je ne pense qu'à toi, ooh
Je nage dans tes yeux bleus (yeux, yeux)
Tu me fais souhaiter juste une nuit
Oui, j'ai le cœur affamé, le cœur affamé (cœur, cœur, cœur...)