Conflicted - Steve Fee перевод на немецкий

Conflicted

I'm conflicted with what I want and what I need
I predicted a different kind of me
I'm convicted of crimes I need to pay
I'm addicted to the guilty dirty stains
Who are you to tell me that you love me
And who am I to question who you are
Who are you to wrap your arms around me
Who are you to carry me this far
Given the state of my human heart

I'm injected with the power of your touch
I'm infected by the lies I hate so much
I'm confused and dazed
That your glorious gaze made it's way to me
Through the pain and the shame and the blame you set me free

Who are you to tell me that you love me
And who am I to question who you are
Who are you to wrap your arms around me
Who are you to carry me this far
Given the state of my human heart

Take me away from my conflicted mind
Take me away
Take me away and put your heart in mine
Take me away

Zwiespältig

Ich bin zwiespältig zwischen dem, was ich will, und dem, was ich brauche
Ich hatte eine andere Art von mir vorhergesagt
Ich bin überführt von Verbrechen, für die ich bezahlen muss
Ich bin süchtig nach den schuldigen, schmutzigen Flecken
Wer bist du, mir zu sagen, dass du mich liebst
Und wer bin ich, zu hinterfragen, wer du bist
Wer bist du, deine Arme um mich zu legen
Wer bist du, mich so weit zu tragen
Angesichts des Zustands meines menschlichen Herzens

Mir ist die Kraft deiner Berührung injiziert
Ich bin infiziert von den Lügen, die ich so sehr hasse
Ich bin verwirrt und benommen
Dass dein herrlicher Blick seinen Weg zu mir fand
Durch den Schmerz und die Scham und die Schuld hast du mich befreit

Wer bist du, mir zu sagen, dass du mich liebst
Und wer bin ich, zu hinterfragen, wer du bist
Wer bist du, deine Arme um mich zu legen
Wer bist du, mich so weit zu tragen
Angesichts des Zustands meines menschlichen Herzens

Nimm mich weg von meinem zwiespältigen Geist
Nimm mich weg
Nimm mich weg und lege dein Herz in meins
Nimm mich weg