Diamond Sky - Steve Forbert перевод на русский

Diamond Sky

Diamond Sky, tell me the truth.
Will there be any real satisfaction?
Diamond Sky, oh, well, tell me the truth.
Are my wheels spinning closer to traction?

I look up to you 'cause nothin' else makes any sense now.
I look up to you 'cause ev'rything else brings me down.
I look up to you and all of your stars up there twinkling.
I look up to you and all of the wise things you know.

Mister Diamond Sky, tell me the truth.
Will there be any real satisfaction?
Diamond Sky, oh, well, tell me the truth.
Are my wheels spinning closer to traction?

I look up to you 'cause yours is the beautiful silence.
I look up to you and I wait for to see what you'll say.

Waiting here tonight,
Waiting here tonight,
Waiting there tonight,
Waiting here tonight...

I look up to you 'cause nothin' else makes any sense now.
I look up to you and I wait for to see what you'll say.

Mister Diamond Sky, tell me the truth.
Will there be any real satisfaction?
Diamond Sky, oh, well, tell me the truth.
Are my wheels spinning closer to traction?

Бриллиантовое небо

Бриллиантовое небо, скажи мне правду.
Будет ли настоящее удовлетворение?
Бриллиантовое небо, о, ну же, скажи мне правду.
Приближаются ли мои колеса к сцеплению?

Я смотрю на тебя снизу вверх, ведь больше ничто теперь не имеет смысла.
Я смотрю на тебя снизу вверх, ведь всё остальное меня лишь угнетает.
Я смотрю на тебя снизу вверх и на все твои звезды, мерцающие там в вышине.
Я смотрю на тебя снизу вверх и на всю ту мудрость, что тебе известна.

Мистер Бриллиантовое Небо, скажи мне правду.
Будет ли настоящее удовлетворение?
Бриллиантовое небо, о, ну же, скажи мне правду.
Приближаются ли мои колеса к сцеплению?

Я смотрю на тебя снизу вверх, ведь твоя тишина так прекрасна.
Я смотрю на тебя снизу вверх и жду, что ты скажешь.

Жду здесь сегодня ночью,
Жду здесь сегодня ночью,
Жду там сегодня ночью,
Жду здесь сегодня ночью...

Я смотрю на тебя снизу вверх, ведь больше ничто теперь не имеет смысла.
Я смотрю на тебя снизу вверх и жду, что ты скажешь.

Мистер Бриллиантовое Небо, скажи мне правду.
Будет ли настоящее удовлетворение?
Бриллиантовое небо, о, ну же, скажи мне правду.
Приближаются ли мои колеса к сцеплению?