Moving Through America - Steve Forbertперевод на русский




Moving Through America
Двигаясь по Америке
Moving, moving, moving
Двигаюсь, двигаюсь, двигаюсь
I ain't got time to stop
У меня нет времени останавливаться
Moving, moving, moving
Двигаюсь, двигаюсь, двигаюсь
I ain't got time to stop now
У меня нет времени останавливаться сейчас
Red Oak acorns bouncin' off the roof of my car
Жёлуди красного дуба отскакивают от крыши моей машины
Yeah, I'm goin' somewhere and I'm goin' pretty far
Да, я еду куда-то, и еду довольно далеко
Reynoldsburg, Ohio in the middle of the night
Рейнолдсберг, Огайо, посреди ночи
I shoulda left this mornin', shoulda drove it in the light
Надо было выехать этим утром, ехать при свете дня
With semi trailers passin' and I'm strugglin' to keep up
Мимо проносятся фуры, и я изо всех сил стараюсь не отставать
And I'll buy some time with fast food and I guess another cup
И я выиграю время фастфудом и, пожалуй, ещё одной чашкой
And move
И двигаться
Through America
По Америке
America
Америке
Feel the heartland flow
Ощущать течение жизни в самом сердце страны
Fort Wayne Indiana is a railroad junction town
Форт-Уэйн, Индиана это железнодорожный узел
You always got a freight train rumblin' somewhere close around
Здесь всегда где-то поблизости грохочет товарный поезд
I lie down tryna listen with an overloaded mind
Я ложусь, пытаясь прислушаться с перегруженной головой
And I let the locomotive take me somewhere back in time
И позволяю локомотиву унести меня куда-то назад во времени
And move
И двигаться
Through America
По Америке
America
Америке
Feel the heartland flow
Ощущать течение жизни в самом сердце страны
Moving, moving, moving
Двигаюсь, двигаюсь, двигаюсь
I ain't got time to stop
У меня нет времени останавливаться
Moving, moving, moving
Двигаюсь, двигаюсь, двигаюсь
I ain't got time to stop now
У меня нет времени останавливаться сейчас
Madison, Wisconsin is a town of neon signs
Мэдисон, Висконсин город неоновых вывесок
Glowing signs of neon sellin' liquor, beer and wine
Светящиеся неоновые вывески, продающие ликёр, пиво и вино
Cocktail from the '50s with an olive in a glass
Коктейль из пятидесятых с оливкой в бокале
And all day long suggestion that keeps flashing as you pass
И это навязчивое предложение, которое мелькает весь день, пока ты проезжаешь мимо
What's made Milwaukee famous is a hit in old Green Bay
То, что прославило Милуоки хит и в старом Грин-Бей
And Steven's Point, Wisconsin would agree with what they say
И в Стивенс-Пойнт, Висконсин, согласились бы с тем, что говорят
And move
И двигаться
Through America
По Америке
America
Америке
Feel the heartland flow
Ощущать течение жизни в самом сердце страны
And move
И двигаться
Through America
По Америке
America
Америке
Feel the heartland flow
Ощущать течение жизни в самом сердце страны





Авторы: Samuel Stephen Forbert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.