Текст и перевод песни Steve Goodman - East St. Louis Tweedle-Dee
Tweedle
dee
dee,
Tweedle
dee
dee
Твидл-ди-ди,
твидл-ди-ди
Tweedle
dee
dee,
Tweedle
dee
dee
Твидл-ди-ди,
твидл-ди-ди
Tweedle,
tweedle,
tweedle
dee
Твидл,
твидл,
твидл-ди
I'm
as
happy
as
can
be
Счастлив
я,
как
никогда,
с
тобой
Jimminy
cricket,
jimminy
jack
Сверчок
Джимини,
братец
Джек
You
make
my
heart
go
clickety-clack
Сердце
бьётся:
клик-клак,
клик-клак
Tweedle,
tweedle,
tweedle
dee
Твидл,
твидл,
твидл-ди
Tweedle,
tweedle,
tweedle
dot
Твидл,
твидл,
твидл-дот
How
you
gonna
keep
that
honey
you
got
Как
же
удержать
всю
ту
сладость,
что
в
тебе
живёт?
Hunkies,
hunkies
fish
that
bite
Рыбки,
рыбки,
клюйте
на
крючок
I'm
gonna
see
my
honey
tonight
Увижусь
я
с
милой
этой
ночью,
мой
дружок
Tweedle,
tweedle,
tweedle
dot
Твидл,
твидл,
твидл-дот
Tweedle
dum,
tweedle
dum
Твидл-дам,
твидл-дам
Give
it
up
give
it
up
Сдавайся,
сдавайся,
моя
милая
мадам
Give
your
love
to
me
Отдай
свою
любовь
лишь
мне
Tweedle
dot,
tweedle
dot
Твидл-дот,
твидл-дот
Gimme,
gimme,
gimme,
gimme
Дай,
дай,
дай,
дай
мне
Gimme
all
the
love
you
got
Всю
свою
любовь
отдай
Tweedle,
tweedle,
tweedle
dum
Твидл,
твидл,
твидл-дам
I'm
a
lucky
so-and-so
Я
такой
везучий,
прямо
вот
не
дам,
не
дам
Hubba,
hubba
honey
do
Ах,
сладкая
моя,
ну
же
I'm
gonna
keep
my
eyes
on
you
Не
спущу
с
тебя
я
глаз,
поверь
Tweedle,
tweedle,
tweedle
dum
Твидл,
твидл,
твидл-дам
Tweedle
dum,
tweedle
dum
Твидл-дам,
твидл-дам
Give
that
kiss
to
me
before
you
go
Поцелуй
меня,
прежде
чем
уйдёшь,
мадам
Tweedle
dum,
tweedle
dum
Твидл-дам,
твидл-дам
Lookie,
lookie,
lookie
Глянь,
глянь,
глянь
Look
at
that
sugar
plum
На
этот
сладкий
персик,
взглянь
Tweedle,
tweedle,
tweedle
dum
Твидл,
твидл,
твидл-дам
You're
as
sweet
as
bubble
gum
Ты
сладка,
как
жвачка,
м-м-м
Mercy,
mercy,
pudding
pie
Боже,
боже,
сладкий
пирог
You
got
something
that
money
can't
buy
В
тебе
есть
то,
что
не
купишь
за
деньги,
мой
дружок
Tweedle,
tweedle,
tweedle
dum
Твидл,
твидл,
твидл-дам
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.