Текст и перевод песни Steve Goodman - Hit and Run Lover
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hit and Run Lover
Бегство после любви
Tonight
on
the
street
Сегодня
ночью
на
улице,
When
the
moon
is
shining
Когда
луна
сияет,
In
the
midnight
heat
В
полночной
жаре
She
will
wait
for
one
who
thinks
he's
smart
Она
ждёт
того,
кто
думает,
что
он
умён,
And
steal
his
unsuspecting
heart
И
украдёт
его
ничего
не
подозревающее
сердце.
She
comes
on
so
strong
that
he
thinks
he
knows
her
Она
действует
так
напористо,
что
он
думает,
что
знает
её.
Suddenly
she's
gone
Внезапно
она
исчезает,
And
a
memory
is
all
there
is
of
the
burnin'
love
И
всё,
что
остаётся,
— это
воспоминание
о
жгучей
любви,
He
thought
was
his
with
Которую
он
считал
своей
с
With
the
hit
and
run
lover
Беглянкой
после
любви.
She's
got
him
runnin'
for
cover
Она
заставляет
его
искать
укрытия.
Well
if
you
don't
want
to
play,
then
stay
Что
ж,
если
ты
не
хочешь
играть,
тогда
держись
Out
of
the
way
of
the
eyes
of
Подальше
от
глаз
The
hit
and
run
lover
Беглянки
после
любви.
How
can
she
smile
Как
она
может
улыбаться,
When
she
knows
he's
fallin'
Когда
знает,
что
он
влюбляется?
She'll
be
his
for
a
while
Она
будет
его
на
какое-то
время,
But
you
never
know
when
she
will
turn
Но
никогда
не
знаешь,
когда
она
отвернётся,
And
one
more
lonely
fool
will
learn
about
И
ещё
один
одинокий
дурак
узнает
о
The
hit
and
run
lover
Беглянке
после
любви.
Very
soon
he'll
discover
Очень
скоро
он
обнаружит,
That
he
can
never
be
free
Что
он
никогда
не
сможет
освободиться
From
the
dreams
that
he
sees
От
снов,
которые
он
видит
In
the
eyes
of
the
hit
and
run
lover
В
глазах
беглянки
после
любви.
Hit
and
run
lover
Беглянка
после
любви,
Running
for
cover
Ищет
укрытия.
Back
out
on
the
street
Снова
на
улице,
When
the
moon
is
shining
Когда
луна
сияет,
In
the
midnight
heat
В
полночной
жаре
He
will
wait
again
to
hear
her
call
Он
будет
снова
ждать
её
зова,
The
lonely
fool
who
soon
will
fall
Одинокий
дурак,
который
скоро
падёт.
For
the
hit
and
run
lover
Жертва
беглянки
после
любви.
Oh
she's
got
him
runnin'
for
cover
О,
она
заставляет
его
искать
укрытия.
Is
it
heaven
or
hell
to
be
under
the
spell
Это
рай
или
ад
— быть
под
чарами
Of
the
eyes
of
the
hit
and
run
lover
Глаз
беглянки
после
любви?
She's
a
hit
and
run
lover
Она
— беглянка
после
любви,
She's
got
him
running
for
cover
Она
заставляет
его
искать
укрытия.
Well
if
you
don't
want
to
play,
then
stay
Что
ж,
если
ты
не
хочешь
играть,
тогда
держись
Out
of
the
way
of
the
eyes
of
Подальше
от
глаз
The
hit
and
run
lover
Беглянки
после
любви.
She's
got
him
running
for
cover
Она
заставляет
его
искать
укрытия.
Is
it
heaven
or
hell
to
be
under
the
spell
Это
рай
или
ад
— быть
под
чарами
Of
the
eyes
of
the
hit
and
run
lover
Глаз
беглянки
после
любви?
She's
got
him
running
for
cover
Она
заставляет
его
искать
укрытия.
He
can
never
be
free
Он
никогда
не
сможет
освободиться
From
the
dreams
that
he
sees
От
снов,
которые
он
видит
In
the
eyes
of
the
hit
and
run
lover
В
глазах
беглянки
после
любви.
She's
got
him
running
for
cover
now
...
fade
Она
заставляет
его
искать
укрытия
сейчас...
затихает.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bill Labounty, Steve Goodman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.