Текст и перевод песни Steve Green - The Mission

The Mission

There′s a call going out
Across the land in every nation
A call to those who swear allegiance to the cross of Christ
A call to true humility, to live our live responsibly
To deepen our devotion to the cross at any price
Let us then be sober, moving only in the Spirit
As aliens and strangers in a hostile foreign land
The message we're proclaiming is repentance and forgiveness
The offer of salvation to a dying race of man
To love the Lord our God
Is the heartbeat of our mission
The spring from which our service overflows
Across the street
Or around the world
The mission′s still the same
Proclaim and live the Truth
In Jesus' name
As a candle is consumed by the passion of the flame
Spilling light unsparingly throughout a darkened room
Let us burn to know Him deeper
Then our service flaming bright
Will radiate his passions
And blaze with holy light
To love the Lord our God
Is the heartbeat of our mission
The spring from which our service overflows
Across the street
Or around the world
The mission's still the same
Proclaim and live the Truth
In Jesus′ name
To love the Lord our God
Is the heartbeat of our mission
The spring from which our service overflows
Across the street
Or around the world
The mission′s still the same
Proclaim and live the Truth
In Jesus' name
To love the Lord our God
Is the heartbeat of our mission
The spring from which our service overflows
Across the street
Or around the world
The mission′s still the same...
Proclaim and live the Truth
In Jesus' name
(To love the Lord our God is the heartbeat of our mission)
(To love the Lord our God is the heartbeat of our mission)

Миссия

Звучит призыв,
По всей земле, в каждой стране,
Призыв к тем, кто клянется в верности кресту Христову.
Призыв к истинному смирению, к ответственной жизни,
К углублению нашей преданности кресту любой ценой.
Давайте же будем бдительны, движимые лишь Духом,
Как пришельцы и странники на враждебной чужбине.
Весть, которую мы провозглашаем, — это покаяние и прощение,
Предложение спасения умирающему человечеству.
Любить Господа Бога нашего
— вот сердцебиение нашей миссии,
Источник, из которого переполняется наше служение.
Через дорогу
Или по всему миру,
Миссия остается неизменной:
Провозглашать и жить Истиной
Во имя Иисуса.
Как свеча сгорает в страсти пламени,
Щедро разливая свет по темной комнате,
Так и мы будем гореть, чтобы глубже познать Его.
Тогда наше пламенное служение,
Будет излучать Его страсть
И сиять святым светом.
Любить Господа Бога нашего
— вот сердцебиение нашей миссии,
Источник, из которого переполняется наше служение.
Через дорогу
Или по всему миру,
Миссия остается неизменной:
Провозглашать и жить Истиной
Во имя Иисуса.
Любить Господа Бога нашего
— вот сердцебиение нашей миссии,
Источник, из которого переполняется наше служение.
Через дорогу
Или по всему миру,
Миссия остается неизменной:
Провозглашать и жить Истиной
Во имя Иисуса.
Любить Господа Бога нашего
— вот сердцебиение нашей миссии,
Источник, из которого переполняется наше служение.
Через дорогу
Или по всему миру,
Миссия остается неизменной...
Провозглашать и жить Истиной
Во имя Иисуса.
(Любить Господа Бога нашего — вот сердцебиение нашей миссии)
(Любить Господа Бога нашего — вот сердцебиение нашей миссии)