Steve Green - Listen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Steve Green - Listen




Listen
Слушать
I can read your word, but I may not know your mind. I can think I hear your voice, but I might be runnin′ blind. And I need you in this particular situation. Yes I need you like I always do.
Я могу читать твои слова, но могу не знать твоих мыслей. Я могу думать, что слышу твой голос, но могу быть слеп. И ты нужна мне в этой конкретной ситуации. Да, ты нужна мне, как и всегда.
CHORUS
ПРИПЕВ
So I will wait in quiet earnest anticipation and I will listen to you. Listen close, listen deep way beyond the silence. Listen to words you speak. I will pray thy kingdom come, I will pray thy kingdom come, I will pray thy will be done and I will listen.
Поэтому я буду ждать в тихом, искреннем предвкушении, и я буду слушать тебя. Слушать внимательно, слушать глубоко, за пределами тишины. Слушать слова, которые ты говоришь. Я буду молиться, чтобы твое царство пришло, я буду молиться, чтобы твое царство пришло, я буду молиться, чтобы твоя воля была исполнена, и я буду слушать.
I can talk all night to the ones who say they know. I can take their advice and where they point I can go. But I need you to give my heart direction. Yes I need you like I always do.
Я могу говорить всю ночь с теми, кто говорит, что знает. Я могу принять их совет и идти туда, куда они указывают. Но мне нужно, чтобы ты направила мое сердце. Да, ты нужна мне, как и всегда.
CHORUS
ПРИПЕВ
Yes I need you to give my heart direction and I know that you will see me through. So I will listen wait' (go to CHORUS)
Да, мне нужно, чтобы ты направила мое сердце, и я знаю, что ты поможешь мне. Поэтому я буду слушать, ждать (переход к ПРИПЕВУ)





Авторы: Charles Loeb, Carmen Cuesta, Robert M James, Robert M. James


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.