Текст и перевод песни Steve Gunn - Stonehurst Cowboy

Stonehurst Cowboy

Dear house near 69th
Old street looks the same
Trees are strong, faces are gone
Background still the same

Shadow in the sea of a dream to me
Stonehurst lonely
Back then friends, brothers and me, all got sent away
Came back feeling so undone, without much to say
Sat for hours, stared at your flowers, found ways to hide the pain
Stole your car, drove real far, no one can explain

Fastest hands, in the West
Call his name, he knows best
Tonight I'm past the world
Teach us right, all those steps
Before there's nothing left
For all those cowboys in the world

Meet me at the square of joy, fixed star in the night
No more questions, I have your mind, safe and dignified

Dear old house on 69th
Streets look the same
Trees are strong, faces are gone
My background is the same

Fastest hands, in the West
Call his name, he knows best
Tonight I'm past the world
Teach us right, all those steps
Before there's nothing left
For all those cowboys in the world

Ковбой из Стоунхерста

Дом мой родной, у шестьдесят девятой,
Старые улицы всё те же,
Деревья всё так же крепки, но лиц тех уж нет,
А фон всё тот же, прежний свет.

Тенью в море снов ты мне кажешься,
Стоунхерст одинокий,
Тогда нас, друзей, братьев, и меня, прогнали прочь,
Вернулся я с душой разбитой, и слова не мог проронить,
Часами сидел, смотрел на твои цветы, искал способ боль унять,
Угнал твою машину, уехал так далеко, никто не сможет понять.

Самые быстрые руки на Западе,
Позови его, он знает лучше всех,
Сегодня ночью я за гранью мира,
Научи нас, как нам ступать,
Пока ещё не всё потеряно,
Для всех ковбоев в этом мире.

Встретимся на площади радости, под неподвижной звездой в ночи,
Больше никаких вопросов, твой разум у меня, в безопасности и спокойствии.

Родной мой дом, у шестьдесят девятой,
Улицы всё те же,
Деревья всё так же крепки, но лиц тех уж нет,
И фон мой всё тот же, прежний свет.

Самые быстрые руки на Западе,
Позови его, он знает лучше всех,
Сегодня ночью я за гранью мира,
Научи нас, как нам ступать,
Пока ещё не всё потеряно,
Для всех ковбоев в этом мире.