A Tower Struck Down - Steve Hackett перевод на немецкий

A Tower Struck Down

Struck down by a vision of beauty
Said I was struck down by a long legged archer
Oh, the city was hot but my blood ran cold
Oh, the city went dark, keep calm and carry on
I was a young man, only 19 years old
Said I was a young man so very far away from home
She got me, struck down
Right through the heart, struck down
She shot me, struck down
Right through the heart, struck down
Keep calm and carry on
Reefer madness quiets the falling bomb
Keep calm and carry on
Reefer madness quiets the falling bomb
I want to be an old man, damn you, Von Braun
I want to be an old man, damn you, Von Braun
Oh, I've been laid low by a blinding light
Oh, I've been torn asunder by the banshee's wail
She got me, struck down
Right through the heart, struck down
She shot me, struck down
Right through the heart, struck down
Keep calm and carry on
Reefer madness quiets the falling bomb
Keep calm and carry on
Reefer madness quiets the falling bomb
I was a young man, only 19 years old
I was a very young man so far away from home
I was imprisoned by a vision of beauty
I was struck down by the long legged archer
Keep calm and carry on
Reefer madness quiets the falling bomb
Keep calm and carry on
Reefer madness quiets the falling bomb
Keep calm and carry on
Reefer madness quiets the falling bomb

Ein gestürzter Turm

Niedergestreckt durch eine Vision von Schönheit
Sagte, ich wurde niedergestreckt von einer langbeinigen Bogenschützin
Oh, die Stadt war heiß, aber mein Blut gefror
Oh, die Stadt wurde dunkel, bleib ruhig und mach weiter
Ich war ein junger Mann, nur 19 Jahre alt
Sagte, ich war ein junger Mann, so sehr weit weg von zu Hause
Sie hat mich erwischt, niedergestreckt
Mitten durchs Herz, niedergestreckt
Sie schoss auf mich, niedergestreckt
Mitten durchs Herz, niedergestreckt
Bleib ruhig und mach weiter
Der Rausch des Joints dämpft die fallende Bombe
Bleib ruhig und mach weiter
Der Rausch des Joints dämpft die fallende Bombe
Ich will ein alter Mann werden, verdammt seist du, Von Braun
Ich will ein alter Mann werden, verdammt seist du, Von Braun
Oh, ich wurde darniedergelegt von einem blendenden Licht
Oh, ich wurde zerrissen vom Klageschrei der Banshee
Sie hat mich erwischt, niedergestreckt
Mitten durchs Herz, niedergestreckt
Sie schoss auf mich, niedergestreckt
Mitten durchs Herz, niedergestreckt
Bleib ruhig und mach weiter
Der Rausch des Joints dämpft die fallende Bombe
Bleib ruhig und mach weiter
Der Rausch des Joints dämpft die fallende Bombe
Ich war ein junger Mann, nur 19 Jahre alt
Ich war ein sehr junger Mann, so weit weg von zu Hause
Ich war gefangen von einer Vision von Schönheit
Ich wurde niedergestreckt von der langbeinigen Bogenschützin
Bleib ruhig und mach weiter
Der Rausch des Joints dämpft die fallende Bombe
Bleib ruhig und mach weiter
Der Rausch des Joints dämpft die fallende Bombe
Bleib ruhig und mach weiter
Der Rausch des Joints dämpft die fallende Bombe