Текст и перевод песни Steve Hackett - Frozen Statues

Frozen Statues

Frozen statues
Bursting into life
Restless statues
Unable to fly
Anthropologists on Mars
Confused by what they see
Worlds within Worlds
Of Human history
Unquiet minds with frozen limbs
Touched with fire they wait patiently
For someone to free them
Just like you and me

Statues figées

Statues figées
Éclatant dans la vie
Statues agitées
Incapables de voler
Anthropologues sur Mars
Confus par ce qu'ils voient
Mondes dans les mondes
De l'histoire humaine
Esprits agités avec des membres gelés
Touchés par le feu, ils attendent patiemment
Que quelqu'un les libère
Tout comme toi et moi