Overnight Sleeper - Steve Hackett перевод на немецкий

Overnight Sleeper

Beneath the scattered light
Across bare hills of night
I dreamt a train just missed me
Another came in sight

I ran across the track
Then had to turn right back
A new one came straight at me
The next behind my back

Nowhere else to turn to
There are walls on either side
Why must the embankment be so high
Beside myself with weakness
And faint from running wild
I could hear the sound of burning coal

They never seem to stop
But always get to smoke
Right out between two tunnels
I ran until I woke

Nachtschläfer

Unter dem zerstreuten Licht
Über kahle Hügel der Nacht
Träumte ich, ein Zug hätte mich knapp verfehlt
Ein anderer kam in Sicht

Ich rannte über das Gleis
Musste dann sofort umkehren
Ein neuer kam direkt auf mich zu
Der nächste hinter meinem Rücken

Nirgends wohin ich mich wenden konnte
Da sind Mauern auf beiden Seiten
Warum muss der Damm so hoch sein
Außer mir vor Schwäche
Und schwach vom wilden Rennen
Ich konnte das Geräusch brennender Kohle hören

Sie scheinen niemals anzuhalten
Aber stoßen immer Rauch aus
Genau zwischen zwei Tunneln
Ich rannte, bis ich aufwachte