Текст и перевод песни Steve Hill - Damned

Damned

You gave me love
I didn't deserve
Well then for me
I had enough
To run away
Away from you
I couldn't help it
I'll never do

'Cause I'm damned
When things are right I'll make 'em wrong
I never know where i belong

I needed love
You came my way
And???
Well you came to stay
I you chose back
???
Blinded by the light I couldn't see

Cuz I'm damned
When things are right I'll make 'em wrong
I never know where I belong
I screw it up, and then I'm gone
Don't you know that I'm damned
Yeah
Don't you know I'm damned

Yes I'm damned
When things are right I make 'em wrong
I never know where I belong
I screw it up and then I'm gone
Dont' you know that I'm damned
I can't tell right from wrong
I mix 'em up and then I'm gone
I can't be here for long

Dont you know that I'm damned
Don't you know that I'm damned

Damné

Tu m'as donné l'amour
Que je ne méritais pas
Eh bien, pour moi
J'en avais assez
Pour m'enfuir
Loin de toi
Je n'ai pas pu m'en empêcher
Je ne le ferai jamais

Parce que je suis damné
Quand les choses vont bien, je les fais mal tourner
Je ne sais jamais où j'appartiens

J'avais besoin d'amour
Tu es venu sur mon chemin
Et ???
Eh bien, tu es venu pour rester
Je t'ai choisi en retour
???
Aveuglé par la lumière, je n'ai pas pu voir

Parce que je suis damné
Quand les choses vont bien, je les fais mal tourner
Je ne sais jamais où j'appartiens
Je gâche tout, puis je m'en vais
Tu ne sais pas que je suis damné
Ouais
Tu ne sais pas que je suis damné

Oui, je suis damné
Quand les choses vont bien, je les fais mal tourner
Je ne sais jamais où j'appartiens
Je gâche tout, puis je m'en vais
Tu ne sais pas que je suis damné
Je ne peux pas distinguer le bien du mal
Je les mélange, puis je m'en vais
Je ne peux pas rester ici longtemps

Tu ne sais pas que je suis damné
Tu ne sais pas que je suis damné