Текст и перевод песни Steve Holy - Go Home

Go Home

I said daddy
I knew I'd find you in this bar
And I know it's been hard me blamin' you
All these years for my tears

But daddy
I need to know what to do
Sometimes I feeling like running too
Is it worth the pain
Do you have regrets
That's when he turned and said

(Chorus:)
Go home
While there's still one to go to
Hold on
While there's someone to hold you
Don't walk
Run as fast as you can
Crawl if you have to
While there's still a chance
Cause leavin' don't get you nowhere
You're just gone
Go home

He said son
Just take a look around and see
Is this the way you want it to be
Night after night hiding from the truth
Son that's not you

I said mamma
Still talks about you all the time
And she would be so happy to find
You at her door yeah that's the day
We're both praying for

(Repeat Chorus)

Go home
Go home

Rentre à la maison

J'ai dit papa
Je savais que je te trouverais dans ce bar
Et je sais que ça a été dur pour moi de te blâmer
Toutes ces années pour mes larmes

Mais papa
J'ai besoin de savoir quoi faire
Parfois j'ai envie de courir aussi
Est-ce que ça vaut la peine de souffrir
As-tu des regrets
C'est alors qu'il s'est retourné et a dit

(Refrain:)
Rentre à la maison
Tant qu'il y en a encore une où aller
Accroche-toi
Tant qu'il y a quelqu'un pour te tenir
Ne marche pas
Cours aussi vite que tu peux
Rampe si tu le dois
Tant qu'il y a encore une chance
Parce que partir ne te mène nulle part
Tu es juste parti
Rentre à la maison

Il a dit mon fils
Regarde autour de toi et vois
Est-ce que c'est comme ça que tu veux que ça soit
Nuit après nuit à te cacher de la vérité
Mon fils, ce n'est pas toi

J'ai dit maman
Parle encore de toi tout le temps
Et elle serait tellement heureuse de te trouver
À sa porte, oui c'est le jour
Où nous prions tous les deux

(Répétition du refrain)

Rentre à la maison
Rentre à la maison