Текст и перевод песни Steve Kali - Krone (feat. Nepo)

Krone (feat. Nepo)

Dihr weiht ä Orde, i zerdrück ne scho ir Hand
I schiine häu und bi öich unger isches mattschwarz
Treisch ä Krone, treisch o d'Bürde vo däm Land
Drum nimmi d'Wäut uf mini Schoutere wi Atlas

Dihr wöiht, ds nid verstah, was me chönnt verdiene
I bi nöi, doch i bi da und i möcht regiere
Fürne Krone chöi so paari ihri Chöpf verliere
Doch wär erhobenem Houptes geiht, cha d'Lascht ertrage, i bi King
I wott, um mi z'tröschte, di Wäut für mi
I weiss, dass mi gröscht Feind ig säuber bi
Dihr weiht, dassi krönt wirde, häufet mir
Denn i wott, um mi z'tröschte, di Wäut für mi

I gah ize hie uf's Ganze, i stah hie alleini da
Denn paari di si scho gange u paari hei sech lah gah
Nur money weih si no ha, mir ärnte, was mer säihe
Doch im Gras inn da krieche Schlange, deshaub Rase-Mäihe
Mache z'Game zu Babylon, Sache meinet dihr gar nid so
Nepo, Kali - Mir liebe ds, wo mir erschaffe hei, Pygmalion
Wär Maske treiht, chunnt da nid vor, gäbe Gott und aum äs Gsicht
Es cha si, dass mir di weih abezieh, üsi Wort hei haut o Gwicht
I wott d'Krone

U ig chume, nimme Platz uf mim Thron
Was wosch mir no gäh, i ha dir aues scho gno
Gib mer di Krone, nimme Platz uf mim Thron
Lege se ah, füehle di Macht isch enorm - yeah

Dihr wöiht, ds nid verstah, was me chönnt verdiene
I bi nöi, doch i bi da und i möcht regiere
Fürne Krone chöi so paari ihri Chöpf verliere
Doch wär erhobenem Houptes geiht, cha d'Lascht ertrage, i bi King
I wott, um mi z'tröschte, di Wäut für mi
I weiss, dass mi gröscht Feind ig säuber bi
Dihr weiht, dassi krönt wirde, häufet mir
Denn i wott, um mi z'tröschte, di Wäut für mi

Ha Grosses vor, mit Kali vereine sech zwöi Bärge - (Es wird gfährlech)
Fouget mir, we dihr o ä Teil dervo weit wärde - (Oder stärbet)
Mini Feinde lige in Schärbe
Vernichtet, aber eigentlech si's di feige Pisser nid wärt, Mann
Di Geier si mir im Wäg, aber würkigslos, wei gärn, was ig übrig loh
Aber ha do ke Gnade, du weisch, bi färnab vo güetig, yo
Di närvt, dass dihr müed si scho, denn wenn ig ersch aafoh
Stah so wit über öich, darum nenn mi nur Arschloch

U ig chume, nimme Platz uf mim Thron
Was wosch mir no gäh, i ha dir aues scho gno
Gib mer di Krone, nimme Platz uf mim Thron
Lege se ah, füehle di Macht isch enorm - yeah

Dihr wöiht, ds nid verstah, was me chönnt verdiene
I bi nöi, doch i bi da und i möcht regiere
Fürne Krone chöi so paari ihri Chöpf verliere
Doch wär erhobenem Houptes geiht, cha d'Lascht ertrage, i bi King
I wott, um mi z'tröschte, di Wäut für mi
I weiss, dass mi gröscht Feind ig säuber bi
Dihr weiht, dassi krönt wirde, häufet mir
Denn i wott, um mi z'tröschte, di Wäut für mi

Couronne (feat. Nepo)

Tu me donnes un ordre, je l'écrase déjà dans ma main
Je brille en haut, et en dessous de vous, c'est noir mat
Tu portes une couronne, tu portes aussi le fardeau de ce pays
Alors prends le monde sur mes épaules comme Atlas

Tu veux, tu ne comprends pas ce que l'on pourrait gagner
Je suis nouveau, mais je suis là et je veux régner
Pour une couronne, certains peuvent perdre la tête
Mais celui qui marche la tête haute peut supporter le poids, je suis Roi
Je veux, pour me consoler, le monde pour moi
Je sais que mon plus grand ennemi, c'est moi-même
Tu veux que je sois couronné, accumule pour moi
Car je veux, pour me consoler, le monde pour moi

Je me lance, je suis seul ici
Car certains sont déjà partis et d'autres ont abandonné
Seul l'argent compte, on récolte ce que l'on sème
Mais dans l'herbe rampent des serpents, alors on tond la pelouse
On transforme le jeu en Babylone, tu ne crois pas ça comme ça
Nepo, Kali - On aime ce qu'on a créé, Pygmalion
Celui qui porte un masque n'entre pas ici, on donnerait Dieu et un visage
Il se peut qu'on te la retire, nos mots ont aussi du poids aujourd'hui
Je veux la couronne

Et j'arrive, prends place sur mon trône
Que veux-tu me donner de plus, je t'ai déjà tout pris
Donne-moi la couronne, prends place sur mon trône
Mets-la, sens que le pouvoir est énorme - ouais

Tu veux, tu ne comprends pas ce que l'on pourrait gagner
Je suis nouveau, mais je suis là et je veux régner
Pour une couronne, certains peuvent perdre la tête
Mais celui qui marche la tête haute peut supporter le poids, je suis Roi
Je veux, pour me consoler, le monde pour moi
Je sais que mon plus grand ennemi, c'est moi-même
Tu veux que je sois couronné, accumule pour moi
Car je veux, pour me consoler, le monde pour moi

J'ai de grands projets, avec Kali, deux montagnes s'unissent - (Ça devient dangereux)
Suivez-moi, si vous voulez en faire partie - (Ou mourir)
Mes ennemis sont en morceaux
Détruits, mais en fait, ces lâches ne valent rien, mec
Les vautours sont sur mon chemin, mais impuissants, ils veulent ce que je laisse
Mais je n'ai aucune pitié, tu sais, je suis loin d'être gentil, yo
Ça t'énerve que tu sois déjà fatiguée, alors que je commence à peine
Je suis tellement au-dessus de vous, alors appelez-moi juste connard

Et j'arrive, prends place sur mon trône
Que veux-tu me donner de plus, je t'ai déjà tout pris
Donne-moi la couronne, prends place sur mon trône
Mets-la, sens que le pouvoir est énorme - ouais

Tu veux, tu ne comprends pas ce que l'on pourrait gagner
Je suis nouveau, mais je suis là et je veux régner
Pour une couronne, certains peuvent perdre la tête
Mais celui qui marche la tête haute peut supporter le poids, je suis Roi
Je veux, pour me consoler, le monde pour moi
Je sais que mon plus grand ennemi, c'est moi-même
Tu veux que je sois couronné, accumule pour moi
Car je veux, pour me consoler, le monde pour moi