Steve Kali - Pilger (feat. Nepo) - перевод текста песни на английский

Pilger (feat. Nepo) - Steve Kaliперевод на английский




Pilger (feat. Nepo)
Pilgrim (feat. Nepo)
Es git nume 1 Wäg fürne Pilgerreis
There's only one way for a pilgrimage,
Fürne Pilger, wo sis Ziu erreicht
For a pilgrim who reaches his destination.
Ds isch 1 Wäg, wo schüsch niemer geiht, ehey
It's a way no one else takes, hey
U mir si ungerwägs
And we're on our way.
Denn es git nume 1 Wäg fürne Pilgerreis
'Cause there's only one way for a pilgrimage,
Fürne Pilger, wo sis Ziu erreicht
For a pilgrim who reaches his destination.
Ds isch 1 Wäg, wo schüsch niemer geiht, ehey
It's a way no one else takes, hey
Göh a Punkt, wo mer vor üs gseh
Going to the point we see ahead.
Bi bereit für no di Räschtstrecki
I'm ready for the rest of the way,
I weiss, Wäg, woni gah, wird steinig, doch mit Steine bousch di Wäg fertig
I know, the way I'm going is rocky, but with stones, you finish the road.
Rächt heftig - De Wäg isch z'Ziu und Zit isch Gäud
Pretty intense - The way is to the destination and time is money,
Doch ohni Gäud kes Ziu und ohni Zit ke Wäg
But without money, no destination, and without time, no way.
Drum säg, was nützt öich Affe sone Schwizeruhr - (heh)
So tell me, what good is a Swiss watch to you monkeys? (heh)
Weni a Vybe wott erschaffe, ohni Zit und Ruuhm
When I want to create a vibe, without time and fame,
Schiss uf d'Duur, i hou mer eifach meh vor Zit
Screw the duration, I just took more time for myself.
Denn vieli Wäge füehre nach Rom, doch Rom isch nur äs Ferieziu
Because many roads lead to Rome, but Rome is only a vacation destination.
Du bisch hie u wosch scho dert si
You're here and you already want to be there,
De Wäg isch z'Ziu, u drum blibsch oh uf de Strecki
The way is to the destination, so you stay on the track.
D'isch ä Arbeit, wo kes Ändi nimmt - (Ändi nimmt)
It's work that never ends - (never ends)
Sisyphos - (yeah) - I dänke, dass ds niemer wott
Sisyphus - (yeah) - I think nobody wants that.
Es git nume 1 Wäg fürne Pilgerreis
There's only one way for a pilgrimage,
Fürne Pilger, wo sis Ziu erreicht
For a pilgrim who reaches his destination.
Ds isch 1 Wäg, wo schüsch niemer geiht, ehey
It's a way no one else takes, hey
U mir si ungerwägs
And we're on our way.
Denn es git nume 1 Wäg fürne Pilgerreis
'Cause there's only one way for a pilgrimage,
Fürne Pilger, wo sis Ziu erreicht
For a pilgrim who reaches his destination.
Ds isch 1 Wäg, wo schüsch niemer geiht, ehey
It's a way no one else takes, hey
Göh a Punkt, wo mer vor üs gseh
Going to the point we see ahead.
Di Troum schwindet, Erfoug bringt dir ke Fortschritt
Your dreams fade, success brings you no progress,
De we uf dim Wäg no muesch äs Ziu sueche, wirsch's niemaus finge
If you still have to search for a destination on your way, you'll never find it.
I briche uf, du brichsch ab, wöu aui am Start penne
I break up, you break down, because everyone is sleeping at the start.
Lerne mi säuber uf ganz angeri Art kenne - (yeah)
I'm getting to know myself in a completely different way - (yeah)
I gloube, d'isch nöi für di, drum loufi näb öich verbii
I think it's new for you, so I walk past you.
Doch s'isch kes Wettrenne - Wär's checkt, het gwunne, louf hie nid um Zit
But it's not a race - Whoever gets it, has won, I don't run here for time.
Chasch dir viu wünsche, verdammt, chasch o viu gwünne
You can wish for a lot, damn, you can win a lot too,
Verpackes mit viu Sünde, wöu mache weih viu nümmeh
Pack it with a lot of sin, because we don't do much anymore.
Du bisch hie u wosch scho dert si
You're here and you already want to be there,
De Wäg isch z'Ziu, u drum blibsch oh uf de Strecki
The way is to the destination, so you stay on the track.
D'isch ä Arbeit, wo kes Ändi nimmt - (Ändi nimmt)
It's work that never ends - (never ends)
Sisyphos - (yeah) - I dänke, dass ds niemer wott
Sisyphus - (yeah) - I think nobody wants that.
Es git nume 1 Wäg fürne Pilgerreis
There's only one way for a pilgrimage,
Fürne Pilger, wo sis Ziu erreicht
For a pilgrim who reaches his destination.
Ds isch 1 Wäg, wo schüsch niemer geiht, ehey
It's a way no one else takes, hey
U mir si ungerwägs
And we're on our way.
Denn es git nume 1 Wäg fürne Pilgerreis
'Cause there's only one way for a pilgrimage,
Fürne Pilger, wo sis Ziu erreicht
For a pilgrim who reaches his destination.
Ds isch 1 Wäg, wo schüsch niemer geiht, ehey
It's a way no one else takes, hey





Авторы: Stefan Brülhart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.