Stigma - Steve Kali перевод на английский

Stigma

Zersch nimmi ä Hit, när ä Shot vom Tequila
Ohni au dä Shit, wärde d'Wunde nid gheilt
Z'Härz, wo zerbricht, hanes Loch vore Stigma
Wo wi dürrne Stich mini Bruscht het zerteilt, yeah
Und i blüete us, ohni äs Ja vo dir
Üsi Blüete bruche wieder Wasser
U iz giessi die, überem Grab vo dir
Und i hüetes guet i de Gedanke (Denn du bisch)

Tot für mi, Grüess Gott für mi
Dass bi üs ä nöie Früehlig blüeht, hoffi nid (nei)
Du hesch mer aues gno drum bini jetz so trischt
Vo aune guete Geischter verlah, bisch du mi Exorzischt
Dert, wo bisch, bini sicher nid, wöu du dert no bisch
Nur wöu d'Liebi eisitig isch gsi, bini ke Egoischt
Herte Witz, doch leider nid luschtig i dr Mehrzau
D'Liebi vo dir unerwünscht u du bisch ihres Merkmau (Tz)
U drum merk mau (was?) dasses so nid geiht (nei)
I has gmerkt u mi dervo befreit
Du hesch i dir Verdobeheit Fürne Garte-Ede isches z'früeh gsi
Troche gseiht: Dini fuckin' Seele isch ä Wüeschti

Du bisch eifach nur ä Sünder, Baby
Jedi Handlig, wo du machsch, het ä Konsequänz
Bisch ke Ängu, dini Gründ nid heilig (nei)
Mir gseh üs i de Höu (doch)

Zersch nimmi ä Hit, när ä Shot vom Tequila
Ohni au dä Shit, wärde d'Wunde nid gheilt
Z'Härz, wo zerbricht, hanes Loch vore Stigma
Wo wi dürrne Stich mini Bruscht het zerteilt, yeah
Und i blüete us, ohni äs Ja vo dir
Üsi Blüete bruche wieder Wasser
U iz giessi die, überem Grab vo dir
Und i hüetes guet i de Gedanke (Denn du bisch)

Tot für mi, Grüess Gott für mi
O we d'Zitt wosch aahaute, Gfüuh stoppe nid (nei)
D'Unändlechkeit frisst mi uf wi Uroboros
Drum gibi Acht (8) weni lige (weni lige)
Für Organ bisch du nid kompatibu (nei) Hesch mit mir abgschlosse (ahh)
Mis Härz het dir ghört, doch du hesches abgstosse (ahh)
Hesch ke Sach gnosse Aus vou am Abblocke
Bi Schlaf-gwandlet imne Auptroum nid wach worde
Doch de Wecker het glütet und es isch 5 vor 12
Zwüsche üs, da knischteret's, doch leider isch das z'Füür vor Höu (heiss)
Aber Lüt, was söu's Da weisch di Ungergang
Gib doch eifach Gott Tschoud Aazeig gäg unbekannt

Du bisch eifach nur ä Sünder, Baby
Jedi Handlig, wo du machsch, het ä Konsequänz
Bisch ke Ängu, dini Gründ nid heilig (nei)
Mir gseh üs i de Höu (doch)

Zersch nimmi ä Hit, när ä Shot vom Tequila
Ohni au dä Shit, wärde d'Wunde nid gheilt
Z'Härz, wo zerbricht, hanes Loch vore Stigma
Wo wi dürrne Stich mini Bruscht het zerteilt, yeah
Und i blüete us, ohni äs Ja vo dir
Üsi Blüete bruche wieder Wasser
U iz giessi die, überem Grab vo dir
Und i hüetes guet i de Gedanke

Zersch nimmi ä Hit, när ä Shot vom Tequila
Ohni au dä Shit, wärde d'Wunde nid gheilt
Z'Härz, wo zerbricht, hanes Loch vore Stigma
Wo wi dürrne Stich mini Bruscht het zerteilt, yeah
Und i blüete us, ohni äs Ja vo dir
Üsi Blüete bruche wieder Wasser
U iz giessi die, überem Grab vo dir
Und i hüetes guet i de Gedanke (Denn du bisch)

Stigma

No longer a hit, just a shot of Tequila
Without all this shit, the wounds won't heal
The heart that breaks, has a hole from the stigma
That like dry stitches tore apart my chest, yeah
And I blossom, without a yes from you
Our blossoms need water again
And now I pour it, over your grave
And I cherish it in my thoughts (Because you are)

Dead to me, goodbye to me
That a new spring blooms with us, I don't hope (no)
You took everything from me, that's why I'm so sad now
Abandoned by all good spirits, you are my exorcist
Where you are, I'm certainly not, because you're still there
Just because the love was one-sided, I'm not selfish
Harsh joke, but unfortunately not funny in the majority
Your love unwanted and you are its landmark (Tz)
So notice (what?) that it doesn't work like that (no)
I noticed it and freed myself from it
You have malice within you, it was too early for a garden of Eden
Simply put: Your fucking soul is a desert

You're just a sinner, baby
Every action you take has a consequence
You're no angel, your reasons aren't holy (no)
We'll see each other in hell (yes)

No longer a hit, just a shot of Tequila
Without all this shit, the wounds won't heal
The heart that breaks, has a hole from the stigma
That like dry stitches tore apart my chest, yeah
And I blossom, without a yes from you
Our blossoms need water again
And now I pour it, over your grave
And I cherish it in my thoughts (Because you are)

Dead to me, goodbye to me
Even if time wants to heal, feelings don't stop (no)
Infinity devours me like Uroboros
So be careful (8) when I lie (when I lie)
You're not compatible for organs (no) You're done with me (ahh)
My heart belonged to you, but you rejected it (ahh)
You didn't enjoy anything, totally shutting down
Sleepwalking in a nightmare, I didn't wake up
But the alarm clock rang and it's 5 to 12
Between us, there's crackling, but unfortunately that's the fire before the wood (hot)
But people, what should it be? You know your demise
Just give God goodbye, report against unknown

You're just a sinner, baby
Every action you take has a consequence
You're no angel, your reasons aren't holy (no)
We'll see each other in hell (yes)

No longer a hit, just a shot of Tequila
Without all this shit, the wounds won't heal
The heart that breaks, has a hole from the stigma
That like dry stitches tore apart my chest, yeah
And I blossom, without a yes from you
Our blossoms need water again
And now I pour it, over your grave
And I cherish it in my thoughts

No longer a hit, just a shot of Tequila
Without all this shit, the wounds won't heal
The heart that breaks, has a hole from the stigma
That like dry stitches tore apart my chest, yeah
And I blossom, without a yes from you
Our blossoms need water again
And now I pour it, over your grave
And I cherish it in my thoughts (Because you are)