Текст и перевод песни Steve Kali - Stiue Lärm

Stiue Lärm

Zit, dassi gratuliere - üsi Liebi isch gstorbe - Mach dir um mi nie wieder Sorge
Game Over u Reset - fürnes Spiu, wo no nie hesch verlore
Tz - Mini Seele isch läär - (Seele isch läär) - doch z'Glas isch vou
Dänke zrüg, woni für di über Liiche bi, no bevor i zure Liiche bi worde
Ahh - Überau lige Schärbe - üses eigene Spiugukabinett
Ha dir aus gäh, woni ha gha, doch seisch: Es weiss niemer, was du wettsch
Du bisch tief u starch verletzt - u wäge däm schreisch mi ah - (schreisch mi ah)
Ja du weisch, dass öpis isch, aber näbebi weisch nid was

I dim Chopf spiut no dä Song vo mir, so lut - (so lut)
U dä blibt, wöu weisch, dass einsam wirsch - (einsam wirsch)
I dim Chopf spiut no dä Song vo mir, so lut - (so lut)
Mir hei Stritt u deshaub schreisch grad mit

Stiue Lärm
Du gsehsch alles rot
Stiue Lärm
Di Chopf platzt, mi Chrage oh

Mann, i ha gnue vo dir - Dini lahmi Art u dini närvigi Stimm
S'isch mau äs Märli gsi - Wöu mir's di Täg hie so guet hei gha
Tz - Und jedä sött wüsse, dass mit "Es war einmal" no jedes Märli beginnt
Aber mit "Es war einmal" het üses Märli denn ufghört gha
Iz si mir wi Ebbe und Fluet, nei d'isch nid guet, doch cha passiere
Denn nöi hani Angscht vor Dunkuheit - u du hesch nöi Schwarz am liebschte
D'isch wöu du nid chasch verliere - u wäge däm schreisch mi ah - (schreisch mi ah)
När dräihsch mir de Rügg zue - drum näbebi geile Arsch

I dim Chopf spiut no dä Song vo mir, so lut - (so lut)
U dä blibt, wöu weisch, dass einsam wirsch - (einsam wirsch)
I dim Chopf spiut no dä Song vo mir, so lut - (so lut)
Mir hei Stritt u deshaub schreisch grad mit

Stiue Lärm
Du gsehsch alles rot
Stiue Lärm
Di Chopf platzt, mi Chrage oh

Тихий шум

Сиди, поздравляю - наша любовь умерла - Больше не беспокойся обо мне
Игра окончена и сброс - для игры, которую ты никогда не проигрывал
Тц - Моя душа пуста - (Душа пуста) - но стакан полон
Вспоминаю, как я шел по трупам ради тебя, еще до того, как стал твоим трупом
Ах - Везде осколки - нашего собственного кабинета зеркал
Я дал тебе все, что имел, но ты говоришь: Никто не знает, чего ты хочешь
Ты глубоко и сильно ранена - и поэтому кричишь на меня - (кричишь на меня)
Да, ты знаешь, что что-то не так, но при этом не знаешь, что именно

В твоей голове все еще играет моя песня, так громко - (так громко)
И она останется, потому что ты знаешь, что будешь одинока - (будешь одинока)
В твоей голове все еще играет моя песня, так громко - (так громко)
Мы ссоримся, и поэтому ты сейчас кричишь вместе со мной

Тихий шум
Ты видишь все в красном цвете
Тихий шум
Твоя голова взрывается, мой воротник тоже

Блин, я устал от тебя - Твоей вялой манеры и твоего раздражающего голоса
Это была сказка - Потому что нам было так хорошо здесь все эти дни
Тц - И каждый должен знать, что со слов "Жили-были" начинается каждая сказка
Но словами "Жили-были" наша сказка закончилась
Теперь мы как прилив и отлив, нет, это нехорошо, но бывает
Теперь я боюсь темноты - а ты теперь больше всего любишь черный цвет
Это потому, что ты не можешь проиграть - и поэтому кричишь на меня - (кричишь на меня)
Потом ты поворачиваешься ко мне спиной - поэтому, кстати, классная задница

В твоей голове все еще играет моя песня, так громко - (так громко)
И она останется, потому что ты знаешь, что будешь одинока - (будешь одинока)
В твоей голове все еще играет моя песня, так громко - (так громко)
Мы ссоримся, и поэтому ты сейчас кричишь вместе со мной

Тихий шум
Ты видишь все в красном цвете
Тихий шум
Твоя голова взрывается, мой воротник тоже