Steve Kekana - Take Your Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Steve Kekana - Take Your Love




Take Your Love
Забери свою любовь
No more feeling I am in despair
Больше нет чувства отчаяния,
Come what may I I′m prepared
Будь что будет, я готов.
My mind is made up to start again
Я решил начать все сначала,
Where I was before
Там, где я был прежде.
Nothing is gonna stop me now
Ничто меня теперь не остановит,
I've decided to let it show
Я решил, пусть это будет видно.
It′s no use pretending I love you any longer
Бессмысленно притворяться, что я люблю тебя еще,
Take your love and keep it girl
Забери свою любовь и оставь ее себе, девочка,
I don't need it any more
Она мне больше не нужна.
Now I have chosen my own way
Теперь я выбрал свой путь,
And I'll be gone forever more
И я уйду навсегда.
He he he he he
Хе-хе-хе-хе-хе
Ho ho ho ho ho
Хо-хо-хо-хо-хо
Baby
Детка,
Ho ho ho ho oho, baby
Хо-хо-хо-хо-о-хо, детка,
Tudu tudu tudu tudu tudu tudu (Tudu tudu tudu)
Туду-туду-туду-туду-туду-туду (Туду-туду-туду)
Tudu tudu tudu tudu tudu tudu (Tudu tudu tudu)
Туду-туду-туду-туду-туду-туду (Туду-туду-туду)
Tudu tudu tudu tudu tudu tudu (Tudu tudu tudu)
Туду-туду-туду-туду-туду-туду (Туду-туду-туду)
Tudu tudu tudu tudu tudu tudu woo hoo (Tudu tudu tudu)
Туду-туду-туду-туду-туду-туду ву-ху (Туду-туду-туду)
No more feeling I am in despair
Больше нет чувства отчаяния,
When I needed you
Когда ты была мне нужна,
You were not there
Тебя не было рядом.
You took the love for granted
Ты принимала любовь как должное,
Or you looking for comfort
Или ты искала утешения?
Now that I have gone my away
Теперь, когда я ушел своим путем,
You will start to realize
Ты начнешь понимать,
That what we had before
Что то, что у нас было раньше,
Is something worth a lot more
Стоило гораздо большего.
Take your love and keep it girl
Забери свою любовь и оставь ее себе, девочка,
I don′t need it anymore
Она мне больше не нужна.
Now I′ve chosen my own my
Теперь я выбрал свой путь,
And I'll be gone forever more
И я уйду навсегда.
Forever more, forever more
Навсегда, навсегда,
I don′t need you
Ты мне не нужна,
I don't need you any more
Ты мне больше не нужна.
Take your love and keep it
Забери свою любовь и оставь ее себе,
Take your love and keep it girl
Забери свою любовь и оставь ее себе, девочка,
I don′t need it anymore
Она мне больше не нужна.
Now I've chosen my own my
Теперь я выбрал свой путь,
And I′ll be gone forever more
И я уйду навсегда.
Forever more
Навсегда,
I said baby
Я сказал, детка,
You broke my heart
Ты разбила мне сердце
In many ways
Во многих отношениях.
Take your love
Забери свою любовь,
I don't need it anymore
Она мне больше не нужна.
Now I've chosen my own way
Теперь я выбрал свой путь,
And I′ll be gone forever more forever more
И я уйду навсегда, навсегда.
I′ve been trying my best to be good to you
Я изо всех сил старался быть хорошим с тобой,
But all in vain
Но все напрасно.
That's why... that′s why I say baby
Вот почему... вот почему я говорю, детка,
Take your love and keep it boy
Забери свою любовь и оставь ее себе, мальчик,
I don't need it anymore
Она мне больше не нужна.
Now I′ve chosen my own way
Теперь я выбрал свой путь.





Авторы: Com Kekana S, Com Lelosa L, Com Segal D


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.