Текст и перевод песни Steve Kroeger - Ghost

(You don't love me no more)
(You don't love me no more)

Feel like I don't know the new you
But you got me fucked up
And I swear that I don't mean it
When I talk up

And I swear there'd be no other songs about you
But you're eating up my mind
And you might be all I can see now
And you might be all I can feel now

But you don't give a fuck
You've been livin' it up
I've been tryna run from you

But should I feel like a ghost now
Got me feeling like a ghost now
'Cause you no longer fuck with me, yeah
So alone in the city, yeah
But should I feel like a ghost now

('Cause you love me no more)
(Hey, 'cause you love me no more)
(You love me no more)
(Hey, 'cause you love me no more)

Feel like you don't know the new me
'Cause you've been so parted
It was never our intention to fall out
And I swear I have no other thoughts about you
But you're eating up my mind
And you might be all I can see now
And you might be all I can feel now

But you don't give a fuck
You've been livin' it up
I've been tryna cope with this

Yeah, fuck it
'Cause you don't love me no more
Yeah, fuck it
'Cause you don't love me no more
Yeah, fuck it
'Cause you don't love me no more
Yeah, fuck it
'Cause you don't love me no more

But should I feel like a ghost now
('Cause you don't love me no more)
Got me feeling like a ghost now
('Cause you don't love me no more)
'Cause you no longer fuck with me, yeah
So alone in the city, yeah
But should I feel like a ghost now
('Cause you don't love me no more)

(Should I feel like a ghost now)
Should I feel like a ghost now
'Cause you no longer fuck with me, yeah
So alone in the city, yeah
But should I feel like a ghost now

Yeah, fuck it
'Cause you don't love me no more
Yeah, fuck it
'Cause you don't love me no more
Yeah, fuck it
'Cause you don't love me no more
Yeah, fuck it
'Cause I don't love you no more

(Ты меня больше не любишь)
(Ты меня больше не любишь)

Такое чувство, что я не знаю тебя новую
Но из-за тебя я облажался
И я клянусь, что я не это имел в виду
Когда я заговариваю

И я клянусь, что других песен о тебе не было бы
Но ты съедаешь мои мысли
И, возможно, ты - все, что я сейчас вижу
И, возможно, ты - все, что я сейчас чувствую

Но тебе на это наплевать
Ты жил на полную катушку
Я пытался убежать от тебя

Но должен ли я сейчас чувствовать себя призраком
Теперь я чувствую себя призраком
Потому что ты больше не издеваешься надо мной, да
Так одиноко в городе, да
Но должен ли я сейчас чувствовать себя призраком

(Потому что ты меня больше не любишь)
(Эй, потому что ты меня больше не любишь)
(Ты больше не любишь меня)
(Эй, потому что ты меня больше не любишь)

Такое чувство, что ты не знаешь меня новую
Потому что вы были так разлучены
В наши намерения никогда не входило ссориться
И я клянусь, у меня нет других мыслей о тебе
Но ты съедаешь мои мысли
И, возможно, ты - все, что я сейчас вижу
И, возможно, ты - все, что я сейчас чувствую

Но тебе на это наплевать
Ты жил на полную катушку
Я пытался справиться с этим

Да, к черту все это
Потому что ты меня больше не любишь
Да, к черту все это
Потому что ты меня больше не любишь
Да, к черту все это
Потому что ты меня больше не любишь
Да, к черту все это
Потому что ты меня больше не любишь

Но должен ли я сейчас чувствовать себя призраком
(Потому что ты меня больше не любишь)
Теперь я чувствую себя призраком
(Потому что ты меня больше не любишь)
Потому что ты больше не издеваешься надо мной, да
Так одиноко в городе, да
Но должен ли я сейчас чувствовать себя призраком
(Потому что ты меня больше не любишь)

(Должен ли я сейчас чувствовать себя призраком)
Должен ли я сейчас чувствовать себя призраком
Потому что ты больше не издеваешься надо мной, да
Так одиноко в городе, да
Но должен ли я сейчас чувствовать себя призраком

Да, к черту все это
Потому что ты меня больше не любишь
Да, к черту все это
Потому что ты меня больше не любишь
Да, к черту все это
Потому что ты меня больше не любишь
Да, к черту все это
Потому что я больше не люблю тебя