Текст и перевод песни Steve Kroeger feat. Piotr - Another

Another

I'm falling, I'm falling again
I'm falling and I can't pretend
And I don't even know I understand
This predicament

And I
I'm addicted to this sweet distraction
And oh, the mess we made
Setting off our chain reaction

Gimme another lover
Gimme another lover
Gimme another lover
Gimme another lover
Ain't a party with you
Gimme another lover
Gimme another lover
Gimme another lover
Ain't a party with you

What hurts me the most is the truth
Can't love you the way that I do
A crime against myself I love to lose
I think we're through

And I
I'm addicted to this sweet distraction
And oh, the mess we made
Setting off our chain reaction

Gimme another lover
Gimme another lover
Gimme another lover
Gimme another lover
Ain't a party with you
Gimme another lover
Gimme another lover
Gimme another lover
Ain't a party with you

Encore une

Je tombe, je retombe
Je tombe et je ne peux pas faire semblant
Et je ne sais même pas si je comprends
Ce mauvais pas

Et moi
Je suis accro à cette douce distraction
Et oh, le gâchis que nous avons fait
En déclenchant notre réaction en chaîne

Donne-moi une autre amante
Donne-moi une autre amante
Donne-moi une autre amante
Donne-moi une autre amante
Ce n'est pas une fête avec toi
Donne-moi une autre amante
Donne-moi une autre amante
Donne-moi une autre amante
Ce n'est pas une fête avec toi

Ce qui me fait le plus mal, c'est la vérité
Je ne peux pas t'aimer comme je le fais
Un crime contre moi-même, j'aime perdre
Je pense que c'est fini

Et moi
Je suis accro à cette douce distraction
Et oh, le gâchis que nous avons fait
En déclenchant notre réaction en chaîne

Donne-moi une autre amante
Donne-moi une autre amante
Donne-moi une autre amante
Donne-moi une autre amante
Ce n'est pas une fête avec toi
Donne-moi une autre amante
Donne-moi une autre amante
Donne-moi une autre amante
Ce n'est pas une fête avec toi