Текст и перевод песни Steve Kroeger feat. Piotr - Another

Another

I'm falling, I'm falling again
I'm falling and I can't pretend
And I don't even know I understand
This predicament

And I
I'm addicted to this sweet distraction
And oh, the mess we made
Setting off our chain reaction

Gimme another lover
Gimme another lover
Gimme another lover
Gimme another lover
Ain't a party with you
Gimme another lover
Gimme another lover
Gimme another lover
Ain't a party with you

What hurts me the most is the truth
Can't love you the way that I do
A crime against myself I love to lose
I think we're through

And I
I'm addicted to this sweet distraction
And oh, the mess we made
Setting off our chain reaction

Gimme another lover
Gimme another lover
Gimme another lover
Gimme another lover
Ain't a party with you
Gimme another lover
Gimme another lover
Gimme another lover
Ain't a party with you

Еще одна

Я падаю, я снова падаю,
Я падаю, и я не могу притворяться.
И я даже не знаю, понимаю ли я
Всё это затруднительное положение.

И я
Я зависим от этого сладкого отвлечения,
И, о, какой же мы устроили беспорядок,
Запустив нашу цепную реакцию.

Дай мне ещё одну возлюбленную,
Дай мне ещё одну возлюбленную,
Дай мне ещё одну возлюбленную,
Дай мне ещё одну возлюбленную,
Вечеринка не удалась с тобой,
Дай мне ещё одну возлюбленную,
Дай мне ещё одну возлюбленную,
Дай мне ещё одну возлюбленную,
Вечеринка не удалась с тобой.

Что ранит меня больше всего, так это правда,
Не могу любить тебя так, как ты,
Преступление против себя, я люблю проигрывать,
Думаю, с нами покончено.

И я
Я зависим от этого сладкого отвлечения,
И, о, какой же мы устроили беспорядок,
Запустив нашу цепную реакцию.

Дай мне ещё одну возлюбленную,
Дай мне ещё одну возлюбленную,
Дай мне ещё одну возлюбленную,
Дай мне ещё одну возлюбленную,
Вечеринка не удалась с тобой,
Дай мне ещё одну возлюбленную,
Дай мне ещё одну возлюбленную,
Дай мне ещё одну возлюбленную,
Вечеринка не удалась с тобой.