Fool Around - Steve Lawrence перевод на русский

Fool Around

I must have been through about a million girls
I love ′em and I leave 'em alone
I didn′t care how much they cried, no sir
Their tears left me cold as a stone

But then I fooled around and fell in love
I fooled around and fell in love
I fooled around and fell in love
I fooled around and fell in love

It used to be when I'd see a girl that I like
I'd get out my book and write down her name
But when the grass got a little greener on the other side
I′d just tear out that page

But then I fooled around and fell in love
I fooled around and fell in love, since I met you baby
I fooled around and fell in love
I fooled around and fell in love

Free on my own, that′s the way I used to be
But since I met you baby, love got a hold on me

Fooled around and fell in love (whoo, it's got ahold on me now, yeah)
Fooled around and fell in love (I can′t let go of you baby)
Fooled around and fell in love (I can't stop loving you now, hey)
Fooled around and fell in love (′Cause I fooled around, I fooled around ...)
Fooled around and fell in love

Дурачился

Я перебрал, наверное, миллион девчонок,
Любимых мной, а после брошенных.
Мне было все равно, как сильно плакали они,
Их слезы оставляли меня холодным, как камень.

Но потом я заигрался и влюбился,
Заигрался и влюбился,
Заигрался и влюбился,
Заигрался и влюбился.

Раньше, когда я видел девушку, которая мне нравилась,
Я доставал свой блокнот и записывал ее имя.
Но когда трава становилась зеленее на другой стороне,
Я просто вырывал эту страницу.

Но потом я заигрался и влюбился,
Заигрался и влюбился, с тех пор, как встретил тебя, малышка,
Заигрался и влюбился,
Заигрался и влюбился.

Свободный, сам по себе - таким я был раньше,
Но с тех пор, как я встретил тебя, малышка, любовь захватила меня.

Заигрался и влюбился (ох, она захватила меня, да),
Заигрался и влюбился (я не могу отпустить тебя, малышка),
Заигрался и влюбился (я не могу перестать любить тебя, эй),
Заигрался и влюбился (Потому что я заигрался, заигрался...),
Заигрался и влюбился.